complimenting

Brush her hair while complimenting her eyes and appearance.

抚摸她的头发，同时赞美她的双眼，夸奖她的美丽。

An interviewer may be saying that you're too skilled to be a strong candidate - or she may be complimenting your extensive experience.

一位面试官会说你太有能力了是一位很强的应聘者——或者会成在你的经历。

Holmes: No doubt you think that you are complimenting me in comparing to Dupin.

福尔摩斯：你拿我和杜宾比较觉得是在恭维我？

If you are a man complimenting a woman, Lenkov added, it might be seen as sexist or derogatory, even if your intentions are pure.

Lenkov补充说，如果你是一个男人，而去赞美一位女面试官，可能被看作是性别歧视或者是贬损，即使你的目的很单纯。

Grandpa was celebrating his 100th birthday, and everyone was complimenting him on how healthy he looked.

爷爷过一百岁生日，大家都祝贺他，说他看起来很健康。

A Pledge Grandpa was celebrating his 100th birthday, and everyone was complimenting him on how well he looked.

誓约爷爷过一百岁生日，大家都祝贺他，说他看上去很健康。

Gordon: I may not know about early morning culture, but I am an expert on culture of complimenting beautiful girls.

戈登：我可能不懂有关早上文化的知识，不过在赞扬漂亮女孩的文化方面我是一个专家。

Complimenting a woman`s lips was the most successful overall, but other lines worked best in particular countries.

总体来讲，赞美女性的嘴唇是最有效的，但其他的一些开场白在某些国家却最为行之有效。

Finding at least one thing about your appearance worth complimenting ( "I've always loved your . . . earlobes " ).

1至少找出一处你外形上的优点（“我总是喜欢你的……耳垂”）。

Everyone enjoys receiving compliments, but be careful not to over-compliment. One of the keys to complimenting is sincerity.

每个人都喜欢接受赞赏，但要小心不要称赞过度。赞赏的重点之一乃在於诚心。

You don't think I' ll get sick of you if you keep complimenting me like this?

你不觉得你再这么把我夸下去，我都要吐了吗？

After a drastic weight loss, friends began complimenting her figure and her family did not spot the dangers.

在经过高强度的减肥之后，朋友们开始称赞她的好身材，她的家人却还没有意识到危险性。

She was complimenting me in a soft, steady voice, while I chattered nervously about everything that came to mind.

无数的念头涌上脑海，我念念不休；她称赞我，声音温柔而沉着。

He had a beautiful and gentle French girlfriend, and everyone was always complimenting him and telling him how "lucky" he was.

他有一个既美丽又温柔的法国女友，人们总是恭维他，告诉他是多么“幸运”。

Douglas, himself, alluded to the Oscar generation gap in complimenting Hathaway on her looks.

道格拉斯在称赞海瑟薇的美貌时，影射奥斯卡的“代沟”。

I'm afraid that if I am complimenting someone else you will think that I dislike you and that is not the case at all.

我害怕，如果我恭维其他人，你会认为我不喜欢你，完全不是这么回事。

Thank you for complimenting my Chinese and my English. . . I come from Jamaica and New York City and I live in Florida in USA.

谢谢恭维我的中国和我英语…我来自牙买加，并且纽约和我在佛罗里达住在美国。

It left examples of his complimenting Republicans on the cutting-room floor.

它留下了他的恭维切割室地板共和党人例子。

complimenting the recovery capability of the sensor to increase operator productivity.

称赞传感器的恢复能力，提高运营效率。

Increase productivity by complimenting the recovery capability of the sensor to reduce downtime.

提高生产力的恢复能力的恭维的传感器，减少停机时间。