clemency

Severity is often clemency; clemency severity.

严厉意味着仁慈，反之亦然。

The lawyer was pleased when the case was sent to Judge Smith's chambers because Smith was noted for her clemency toward first offenders.

此案移送史密斯法官的办公室，这使律师很满意，因为史密斯素来对初犯者从宽发落。

If he chose to confess, there might be some undeveloped reasons for clemency .

如果他肯认罪，说不定有什么还没有发现的理由可以对他实行宽大。

Our correspondent says that Qasab could in the last resort appeal to the president for clemency - which would take even more time.

本报通讯员表示，Qasab可以向总统请求宽恕，这样可能还要用更长的时间。

clemency must be exercised, agreed; but a good banishment for life.

但是好好地来他一个终身放逐，总是应当的吧？

Next year Frau Schmitz will again make an appeal for clemency, and I expect the parole board to grant the appeal.

明年施密兹夫人将再次提交减刑申请，我估计假释裁决委员会会批准这一请求。

Mrs. Van der luyden's attitude was neither yes nor no, but always appeared to incline to clemency .

范路易夫人的态度是不置可否，但是不管什么时候总显得乐于以宽大慈悲为怀。

His intervention to show "clemency" by cutting her sentence was salt in her wounds.

丹瑞干涉其中，以减少对她的判刑来显示他的“仁慈”，无疑在她伤口上撒盐。

"There is a clemency policy. We do not put them on trial. We give them a pardon, " said spokesman Yong.

“有一个宽大的政策。我们不把他们进行审判。我们给他们一个赦免，”发言人勇。

It is because that the gentlemen can respect the virtuous, love relatives, civilians also suffered clemency. People will never forget them.

君子贤其贤而亲其亲，小人乐其乐而利其利，此以没世不忘也。

I was at fault, and I cast myself on his clemency .

我有错误，指望他宽厚地对待我。

Captain Bligh: If that's an attempt to earn clemency, I spit on it.

布莱斯船长：如果那是想积攒仁慈的企图，那我就唾弃它。

The sentence to North Korea's infamous prison camps came despite repeated appeals for clemency from the journalists' families.

尽管记者的家人再三的申请对她们的宽容，两名记者被送到朝鲜臭名昭著的监狱集中营。

But clemency returned after each of two daily breaks, during which the judges retired for food.

但每天的两次休息，每次休息完，法官们又回归仁慈，在休息期间法官们会退下法庭去吃东西。

Virtues like clemency and empathy are not foreign words for you.

宽厚与同情的美德不是你的陌生词汇。

He has written to Horst Kö hler, Germany's president, to ask for earlier clemency.

为此，他给德国总统霍斯特•科勒（HorstK&ouml；hler）写信，请求后者的宽大处理。

Three days before Christmas, I granted executive clemency or commutations of sentences to sixty-two people.

圣诞节的前三天，我批准为62名罪犯赦免或减刑。

Singapore has executed two Africans for drug smuggling despite a plea of clemency from Nigeria's president.

新加坡处死了两名走私毒品的非洲人，尽管尼日利亚总统此前请求给予从宽处理。

This feeling first came from the bedroom open, followed by the entrance is opposite the glass Piaochuang clemency .

这种感觉首先来源于开放式的玄关，其次是正对着门口的宽大玻璃飘窗。

Their advocacy had enough political impact to pressure Libya to exercise clemency.

他们的宣传有足够的政治影响力，迫使利比亚实施了减刑。