chic

Campaign chic: Yoweri Museveni, who attended Uganda's International Fashion Week back in 2004, seems to have learned some valuable lessons.

选战中的时尚：约韦里穆塞维尼在2004年参加了乌干达的国际时装周，也许他从中学到了一些东西。

However, as her gaze holds the camera while she wears a chic black dress, some could perhaps see that The Fame was just around the corner.

然而，从她在照片中身穿小黑裙凝望镜头的气场看来，也许有些人会感觉到，那时的她已经成名在即。

The winner of a toilet paper wedding dress contest shows how cheap can be chic with her dress made out of 10 jumbo rolls of bathroom tissue.

一个厕纸婚纱比赛的获胜者用10卷厕纸制成的婚纱向我们表明：时尚竟可以如此便宜。

Similarly, the door into a chic coffee shop, cup of coffee, relax and enjoy the bustling crowd, full of romantic atmosphere.

同理，推门进入一家别致的咖啡馆，品一杯香醇的咖啡，悠然自得，欣赏着熙熙攘攘的人群，布满了浪漫的气息。

he said. Then he caught himself; his wife wanted a new Bible for study, not so it would look chic sticking out of her purse.

不过他突然想起来，妻子想要一本新的圣经来学习，而不是那种从手提包里露出一角来显示高雅的书。

Exhibits are displayed in chic, modern glass cases and lit as if each handbag or lipstick case was a jewel.

展览品在别致的现代玻璃橱中展出，每一个手提包或口红盒被照亮得如同宝石一般。

As New York hands over the fashion baton to London this week, there will no doubt be plenty of talk about recession chic.

随着本周纽约将时尚接力棒传递到伦敦，不景气时髦无疑会成为最热门的话题。

The perfume carrier is encased in a steel case to give it a chic, elegant look.

金属外壳的设计令它看起来别致优雅。

Shorten the hems on your bargain pants and you'll look chic rather than vaguely like you're trying to sweep the streets.

把你的便宜裤子边弄短，你就能看起来更时髦，反正比看起来像在清扫大街强。

Apart from its ultra chic looks and contemporary designing, the unique thing about this item is that it is hand-made and one of its kind.

它的外观代表了时尚潮流尖端并体现出了当代设计理念。除此之外，它由手工制成而且仅此一件，这一事实也使得它更是独一无二。

To me, that description sounds like the perfect recipe for a chic kitchen!

对我来说，上述那些特征简直就是装饰别致厨房的秘方！

A pair of sunglasses immediately tempted me. It was chic, stylish, and looked perfect on me. It was not too expensive either: $150.

一副墨镜立即吸引了我，别致、时尚，而且看起来和我的风格很搭，而且也不太贵：150美元。

At school, she was looking forward to his start with four goals, her phase of the cool, chic and economic strength is quite strong Scott.

在学校里，她四处寻觅着自己下手的目标，她相中了帅气、潇洒而且经济实力颇为雄厚的斯考特。

That what I need is, to get an clear high level Trailer (it has to look chic), to Broadcast this on my website, as a spot. . . !

这就是我需要的是，为了得到一个明确的高层次预告片（有看时尚），以广播这在我的网站，作为一个点…！

She was one chic who only wanted to be loved by the biggest man.

她是那种只想被最强大的人爱慕的漂亮女人。

This chic Sitting Room is expansive as it opens into the garden and features dramatic skylights above with a Chinese deco lantern overhead.

这个雅致的客厅通往花园，开阔宽敞，上方令人印象深刻的天窗下，挂着一个中国装饰灯。

Fly away along with you, that chic girl. I still hidden palm of your gentle, but cold in the winter that I quite cold.

飞走的还有你，那个潇洒的女孩。我的手心依然藏着你的温柔，只是在冬日的寒风中我颇感冰冷。

he house is not grand or chic at all and certainly has no Renaissance-style traces.

这座房子既不显赫也不另类，当然也没有文艺复兴的印记。

A female French jurist urges her to look chic even when nipping out to buy a baguette, "because you never know" .

一位法国女性律师劝说她即使你急匆匆的出门去买法棍的时候也要让自己看起来很精致，“因为你永远不知道在什么时候会有艳遇”。

Rocking and provocative , your crystal rings dance with you throughout the night. Chic bags provide a spectacular adornment.

摇摆与诱惑。伴随您的水晶戒指舞动遍及整个夜晚。别致的小包提供了个华贵的装饰。