captors

During October, while in custody, he made telephone calls to Mr Shakuri that were monitored by his captors.

他在10月份拘留期间给沙库里先生打电话，受到缉拿者监控。

Shockwave has been imprisoned underneath Chernobyl for years and is now seeking revenge from his captors and enemies.

震荡波已经在Chernobyl的地下被囚禁多年，现在他要从俘虏和敌人那里开始寻求报复了。

He escaped from his Pakistani captors in December 2007, and was said later to have been killed by American drones.

他于2007年12月逃离巴基斯担关押处，据说后被美国无人机杀死。

Apart from his captors and lawyers, Aziz, says he has not seen or spoken to a foreigner since the fall of Baghdad.

除了捉他的人和律师外，阿齐兹说，自从巴格达陷落以来他就没和外国人见过面、也没说过话。

The EUNAVFOR release contradicts earlier reports that the man had been killed by his captors while attempting to flee.

欧盟海军的拯救行动反驳了此前报道的这名船长在试图逃跑时已经被俘获者杀害。

Libyan military official suggested that Gaddafi had been injured and captured alive but then shot dead by his captors.

一名利比亚军事官员暗示，卡扎菲受伤后被活捉，但后来被拘捕者击毙。

Slept all day so that I could annoy my captors with sleep depriving, incessant pleas for food at ungodly hours of the night.

我整日呼呼大睡，然后惹主人无法入睡而大怒。在晚上不恰当的时刻不停要求吃东西。

Aided by Are, a slave boy, One Eye slays his captors and together he and Are escape, beginning a journey into the heart of darkness.

由是，一个从男孩的帮助下，一目杀害他的俘虏和他一起逃跑，并是开始一段旅程进入黑暗的心脏。

In conversation, it is evident that she chooses gracefully to evade the categories imposed upon her by her captors.

谈话中，很显然她选择了优雅地避而不谈那些她的囚禁者们强加给她的主题。

Manacled by his Union captors in an island fortress, Davis was freed after a two-year imprisonment, having avoided a trial.

戴维斯被北军当局铐起来，囚禁在一个岛上的城堡中，过了两年，得免审讯，获释出狱。

Mr Shalit turned out to be alive, and his captors promised the Turks they would treat him respectfully.

Shalit先生原来还活着，并且他的捕获者向土耳其人承诺他们会尊敬的对待Shalit。

Skywalker broke free of his captors, and made short work of Jabba's guards, many of whom found themselves tumbling into the pit.

天行者摆脱俘虏他的人，很快解决了贾巴的护卫，其中很多人跌进卡孔大坑。

Much took the form of a Stockholm Syndrome-like response to captivity, whereby hostages end up sympathising with their captors.

被他囚禁的许多人甚至患上了“斯德哥尔摩综合征”（即人质到最后反而同情绑架者）。

His captors said they would trade him for Palestinian prisoners held in Israel.

绑架者提出用他来交换被以色列羁押的巴勒斯坦囚犯。

One of the captors perversely forced our Kurdish fixer to translate "We hate Kurds" into English from Arabic, creating even more tension.

其中一个阿拉伯人倔强的强迫我们的库尔德人修理工将阿拉伯语的“我恨库尔德人”翻译成英语，一度甚至造成更大的冲突。

Then one gray day, they are taken away by armed captors into a mist of snow, never to be seen again.

然后，在一个灰色的日子里，他们被武装分子埋在了雪里，从此没人再见到他们。

Years later, Air Force surgeons examined Mr. Day and complimented the treatment he'd gotten from his captors. Mr.

多年之后，美国空军的外科医生检查了黛的手臂，对越南人给他的治疗赞不绝口。

A notable case is that of Binyam Mohamed, a British resident, who claims Britons colluded in his maltreatment by American captors.

一个有名的例子是BinyamMohamed案，这位英国居民声称英国与美国抓捕者密谋，对他施行虐待。

Richard Phillips was rescued on Sunday after members of an elite U. S. Navy unit shot three of his captors.

星期天在美国海军精锐部队击毙3名海盗后，美国船长理查德.菲利普斯顺利获救。

Thirty-six year old Peter Moore was released by his captors in Baghdad Wednesday morning.

36岁的彼得.摩尔星期三早晨在巴格达从绑架者手中获释。