calmer

A wide temperature differential between water and air makes for a more stable atmosphere with calmer winds over the relatively cold water.

水和空气之间的温差大，在相对冷的水域上方形成静风，使得大气环境更加稳定。

Such violence of affliction indeed could not be supported forever; it sank within a few days into a calmer melancholy.

这种强烈的苦恼确实也不能维持很久，没有几天，便淡化为一种平静的哀愁。

Can't you spare just a few minutes for making your mind and life a little calmer, with less fear and worries?

难道你不想花几分钟来让你的精神和生活多一分镇定，少一分害怕和烦恼吗？

Mr. Sarkozy said he was trying to become a calmer, less highly-strung person, according to people who were present.

据当时在场的人士说，萨科齐说，他正试着成为一个更为平静、不太那么激动的人。

The more out-of-control he was, the calmer she was or at least she behaved that way.

他越失控，她就越平静，或者至少她变现得很平静。

It's amazing how much calmer I feel when I can't see that glow emanating from my desk.

只要看不到书桌上电脑屏幕的亮光，我就会觉得出奇的平静。

Susan replies, "Some of his words were a little hard to understand, but they made me feel calmer. "

苏珊回答：“他说的那些话，有些很难理解，但它们让我感到平静多了。”

'I saw the car, Dad. Please don't yell at me when I'm driving. ' My voice was measured and steady, sounding far calmer than I really felt.

“老爸，我看到那辆车了。我开车时请不要冲我嚷嚷。”我的声音平静缓慢，听起来比我实际上冷静多了。

She sank within a few days into a calmer melancholy.

她沉浸在一种比较平静的忧郁的情绪之中了。

If you know first aid methods, you can be calmer and more helpful in case of emergency.

如果你知道急救方法，可以更平静，更有助于在紧急情况下。

Some parents are easy to talk to or calmer in a crisis.

一些父母在面对危机时容易沟通或表现冷静。

With Peppermint & Eucalyptus for a cooling pain soother and muscle calmer that's a great support for deep breathing as well.

与薄荷与桉为冷却疼痛系列安抚奶嘴系列及肌肉冷静，这是一个很大的支持，深呼吸，以及。

but they were calmer, and did not need me to console them.

但是他们都平静多了，也不需要我往安慰他们。

MARY BETH: Yes. My new baby-sitter handles the children more easily. The children seem calmer. They're more rested and better behaved.

玛丽·贝思：是的。我的新保姆更会带孩子。孩子们看起来更安静了。他们更乖了，也更听话了。

Riots. . . things are calmer now. the criminals have been sent to court and sentenced. most will be given a fine.

目前情况比较平静。犯罪分子已经被送上法庭接受审判，但是对大多数人来说，只是给予罚款了事。

Reiki is a hands-on procedure, carried out in a relaxed and calm manner to help the animal feel calmer and less stressed.

灵气进行时要持有宽松，平和的态度，以帮助动物感到平静。

Some of my staff thought so but I had a much calmer attitude to it.

我的一些球员这样认为而我更冷静的对待。

Schoolchildren, benefitting from years of drills, looked calmer than some of their teachers.

得益于多年的训练，学童们甚至看上去比他们的老师都镇静。

No, you won't pick up any hours but you and your family will be calmer, more relaxed, better able to interact.

不是，这样做不会让你得到更多时间，但是你和家人会更平静，更放松，能更好地沟通。

In a few moments, when she had stopped crying and was calmer, I tried again to make her understand.

过了一会儿，当她停止哭泣，渐渐平静下来时，我又一次试图让她明白。