brushing aside

The point is to shock the viewer, brushing aside the humanistic nature of classical photography.

目的就是为了震撼读者。经典摄影中的人性早就被丢到一边。

Brushing aside the adverse reports of his scouts, the general ordered the attack at Dawn

那将军不理会其侦察兵的不利报告，下令拂晓进攻。