borne on

Just drop them; refuse to touch them with one of your fingers and you will find the path easy and you will be as if borne on eagle's wings.

所以你只要将它们丢下来，连你的手指也不去摸一摸，你就会觉得道路容易了，你也会觉得像生了翅膀一样。

In most basidiomycetes the basidia are borne on a special fertile layer, the hymenium, on the surface of a fruiting body, the BASIDIOMA.

在大多数的担子菌中，担子是由一个专门的可育层，即在子实体表面的子实层形成的。

The scales or bracts borne on the receptacle among the small, individual flowers of many plants in the composite family.

许多菊科植物单朵小花的花托上长的鳞片或苞叶

I beat them as fine as dust borne on the wind; I poured them out like mud in the streets.

我捣碎他们，如同风前的灰尘，倒出他们，如同街上的泥土。

All the mould cost of the tire Party A produced for Party B shall be finally borne on Party A.

甲方为乙方生产轮胎所需的模具设备费用最终由甲方负担。

A name, symbol, or trademark designed for easy and definite recognition, especially one borne on a single printing plate or piece of type.

教学语言：为了容易、清楚辩论而设计的名字、标志或商标，尤指标于单片印版或样版的。

If yes, site inspection must be done and cost of inspection is borne on to applicant and halal certificate for slaughter is needed.

如果是，必须到工厂进行现场检查，所产生的费用由申请方承担，且需提供halal屠宰证明。

An evergreen tropical American tree(Theobroma cacao) having leathery, ellipsoid, ten-ribbed fruits borne on the trunks and older branches.

呈椭球形，有坚韧外壳，壳上有十道棱，果实结在树干上和老的枝条上。

Auricles of stipules of radical leaves borne on lateral side of petiole; flowering stem developing as distal part of main stem.

胚根叶生于叶柄的侧的边的托叶的叶耳；花茎发展成为主茎的上部。

Inflorescences sometimes borne on main branches or trunk, unisexual, capitate, many-flowered.

有时花序生于主要分枝或树干，单性，，多花的。

They have creeping rootstocks, fibrous roots, and leaves in clusters at the base of the plant or borne on branched stems.

具有匍匐根茎，须根，叶片在植物基部成簇或在侧枝产生。

those in which male and female gametes are borne on different individuals are termed DIOECIOUS.

而同种植物的不同个体分别产生雌雄配子被称为雌雄异株。

Auricles of stipules of radical leaves borne on adaxial side of petiole; flowering stems arising from axils of radical leaves.

胚根叶生于叶柄的正面的边的托叶的叶耳；胚根叶的花茎生于腋。

The androecium is borne on the fused corolla, just bellow the five sepals and five petals, which are arranged alternately.

雄蕊群着生在联合的花冠上，刚刚在五个交替排列的花萼和花瓣下面。

leaf fascicles (short, leafy lateral branches) when present borne on only one side at each node.

叶束簇（短，多叶侧枝）当存在时生于只在每节一边的。

Then both were gone and he was rising, melting, his spirit borne on some cold wind.

然后这一切都远去了，他开始上升，融化。

Glomerules borne on upper branches, arranged into slender, spikelike panicles. Flowers bisexual.

团伞花序生于上部分枝，排列成细长，穗状圆锥花序。

Inflorescences umbels, sessile, borne on midvein of leaf blade, rarely on petiole of leaves on upper part of young branches.

伞形花序，无柄，生于叶片的中脉上，少数生于幼枝的叶柄的上部。

In dioicous mosses, male and female sex organs are borne on different gametophyte plants.

在雌雄异株中，雄性和雌性性器官长在不同的配子体植物上；

the flowers of the fig are borne on the inner lining of the hollow fruit.

无花果的花着生在空心果的内壁上。