bleeds

In a recent column on the senior-citizen lobby, I noted that Social Security is often "middle-class welfare" that bleeds the country.

在最近一期有关senior-citizenlobby的专栏，我注意到社会保障往往是“中产阶级的福利”正在消耗着这个国家。

Help me look for her before she bleeds out in one of our bathrooms.

在她在洗手间出血生亡前帮我找找她

He said, "I might as well try to clip my own nose into shape with scissors. The book bleeds" (2).

他说，“就像我试着拿剪刀修剪自己的鼻子一样，书也会流血”。

he whispered to his mother , " and look how skulker has bitten her - how her foot bleeds ! "

他低声对他母亲说，瞧瞧狐儿把她咬成什么样，她的脚上血流得多厉害呀！

It is often clinically silent until it reaches a large size, bleeds, or ruptures.

临床上常无症状直到长的很大、肿瘤破裂或流血。

Now if somebody bleeds or vomits or even spits in a police car the officers aren't allowed to clean it up.

现在如果有人在车里流血或呕吐，警官们不允许亲自打扫。

My heart bleeds for poor old Mike . First he lost his job , and now his wife has gone off with his best friend Pete .

我真为可怜的老迈克遗憾。他先是失业，现在他的妻子又与他最好的朋友彼得私奔了。

My heart bleeds for poor old Jack. First he loses his job, and now his wife has gone of with his best friend, Henry.

可怜的老杰克真可怜；工作丢了，老板也跟他最要好的朋友亨利跑了。

"Bleeds after vaginal delivery do not necessarily indicate a problem with the delivery, " Dr.

“阴道分娩后出血并不一定表示一定和分娩相关，”Dr。

Users depend on the permanency of menus to help keep them oriented on the screen. Changing the menus bleeds away this reliability.

使用者原本可以依赖恒定不变的菜单来掌握在屏幕上的方位，菜单的改变彻底冲走了这种依赖感。

In March, she suffered bleeding from the walls of her intestines, nose bleeds and mouth ulcers.

今年三月，她出现肠壁出血、鼻出血和口腔溃疡等症状。

When the red star bleeds and the darkness gathers, Azor Ahai shall be born again amidst smoke and salt to wake dragons out of stone.

当星辰泣血，长夜降临，亚瑟·亚亥将要在烟与盐之地重生，唤醒岩石中沉睡的巨龙。

Poor trade selection takes a heavy toll as it bleeds your confidence and wallet.

错误的交易决定会导致损失，还会让你的信心和钱包流血。

Bleeds are necessary because most printing devices, including offset printing presses, can't print to the edge of the paper.

由于大多数打印设备（包括胶印机）无法打印到纸张边缘，因此必须使用出血。

If you have elements in your publication that you want to print to the edge of the paper, you will have to set these up as bleeds.

如果出版物中包含要打印到纸张边缘的元素，则必须将这些元素设置为出血。

My heart bleeds for you. I told you not to argue with the boss.

真叫我同情。我和你说了别和老板较劲

Bleeds can be more expensive, though that will depend on your particular printer.

纸张的边缘部分也有可能因为你选择的特定印刷机而变得很贵。

The exclusion criteria included a pre-injury diagnosis of anaemia, anticoagulation and gastrointestinal bleeds.

排除标准包括：受伤前诊断的贫血、应用抗凝剂和胃肠道出血。

Military and intelligence spending relentlessly increase as the official unemployment figure hovers near 10% and the economy bleeds red ink.

军事和情报开支无情地与官方公布的失业率同时增加，经济出现严重赤字。

Believe me, my heart bleeds for that unfortunate woman.

相信我，我为那个不幸的女人感到异常痛心。