bear in mind

Take a look at the desks around you to see how yours fits in, and bear in mind you can manipulate it to send out a certain message.

看一下你周围的桌子来判断你的桌面情况有多高合适度，另外要记住你可以通过巧妙处理你的桌面来发出特定信号。

Please bear in mind that this review reports only my own experience and opinions of the CD and that "your mileage may vary" .

请记住，这只是我自己的审查报告的经验和对裁谈会的意见，说：“您的里程可能会有所不同。”

The writer must bear in mind at each step that his business is not to ask what the situation would be likely to make of his characters.

作者必须处处记得他的职责不在设想需要什么样的环境才能塑造他的人物。

'No one knows what is going to happen here, ' Mr. Persson said, 'but bear in mind that this is just one of many factors affecting our costs.

佩尔松说，没人知道这里将会发生什么事，但要记得这只是对我们的成本构成影响的诸多因素之一。

But bear in mind that there must be a special thing and professors to talk about, or a professor will not have time to chat with you in the.

但切记，一定要有特殊的事和教授谈，否则教授是不会有时间与你闲聊的。

To understand, she was to bear in mind the places you, think of all of a sudden in the scenes where COVEN.

了解力，她心中紧宿了一下，突然间想起在COVEN那儿的一幕幕了。

Bear in mind that the point-in-time data can and likely will change each time you query it, as the state of the server changes.

请记住，时间点数据可以，并可能会更改每次查询其服务器更改的状态。

Bear in mind that this is not a wrist motion : the entire arm must always participate, helped by the body .

记住，这不只是腕关节的动作：是在身体帮助下的整个手臂都必须参与的动作。

Yet the group warned that "all Afghan people should bear in mind to keep away from gatherings, convoys and centers of the enemy. "

然而，集团警告说，“全体阿富汗人民应该牢记，以防止集会，车队和敌人的中心了。”

Bear in mind that this monetary reboot is a stopgap: as the abundance spreads, the need for such forms of wealth will decrease.

用心记住，这只是一个临时货币启动应急措施：随着丰饶的不断扩散，对于财富的追求会下降。

In the course of them you may consider that you have been a failure, but bear in mind that from a spiritual aspect there is no such thing.

在处理它们期间你也许认为自己已经失败了，但是请记住，从一个灵性的层面不存在这种事情。

Bear in mind that our Lord's patience means salvation, just as our dear brother Paul also wrote you with the wisdom that God gave him.

并且要以我主长久忍耐为得救的因由，就如我们所亲爱的兄弟保罗，照著所赐给他的智慧写了信给你们。

Krishnamurti: Let us bear in mind that we are discussing awareness. We are talking over together this question of awareness.

克：我们讨论的是觉察，让我们把这点记在心中。我们在一起讨论觉察这个问题。

Inculcate a year for you, I will bear in mind that your words and deeds will affect my life, I will always remember you.

对您一年的谆谆教诲，我会铭记在心，您的言行将影响我的一生，我会永远记得你。

Bear in mind that the negotiations between the North and the U. S. should not be regarded as the final phase to achieving our dreams.

我们要记住的是，朝鲜与美国之间的谈判不该被视为实现我们梦想的最后阶段。

But do bear in mind as you read, that this essay dates back to 1985.

但阅读此文时请谨记，此文写于1985年。

Admittedly, she didn't make a very good job of it, but you should bear in mind that she was ill at the time.

应该承认，她那件事情做得很不好，但你应该记住，她当时生病了。

Bear in mind that property distributed through your will is subject to probate, which can be a time-consuming and costly process.

应该注意的是通过遗嘱分配遗产将通过遗嘱认证，这是一个耗时耗财的过程。

No, not that we need to use this song to let us bear in mind the history, the history of that hard!

不，不能，我们需要用这样歌词来让我们铭记那段历史，那段艰辛的历史！

Bear in mind a singing contest is not the most important thing. . . the point is to enjoy and to have fun.

要记住歌唱比赛不是最重要的，关键的是享受其中，玩得开心。