authors

No one of us (even the authors of this dictionary) can know all the meanings of so many terms off the top of our heads.

没有人（即便是本词典的作者）一下就能知道这么多术语的所有含义。

It was that information the NEJM authors mined to explore obesity in the context of a social network.

正是由于这个信息，使得研究者对社会关系对肥胖的影响产生了兴趣。

But a new book by prize-winning authors, claims he died in a shooting accident and did not take his own life.

但一本出自获奖作家们之手的新书却声称他并没有自绝生命而是死于一场意外枪击案件。

Patriotism seems to the general theme uniting all of the works and their authors.

爱国主义似乎是联接所有作品和他们作者的总的主题。

The authors of one study conclude, "We still do not know which factors encourage individuals to engage in deliberate practice. "

一个研究的作者这样总结：“我们始终无法知道是什么因素使人们投入到深思熟虑的（有意识，蓄意的）练习中去。”

In talking with Wang and Song it's easy to get the feeling that it's not so much China that's unhappy and angry, but the authors themselves.

在与王和宋的交谈中，很容易感受到并不是很多中国人都感到不满和愤怒，只是作者们本身而已。

Philip Yancey is one of the most popular award-winning Christian authors today. Five of his books have sold over a million copies each.

杨飞立在美国被公认为最有影响力的基督徒作家，他其中五本著作的销量曾已超越一百万本。

The findings show that social influence "tends to operate more in detrimental directions, especially for BMI" , said the authors.

研究人员说，结果证明社会影响的“不利作用似乎很大，尤其在体重指数上。”

People have drunk alcohol since the beginning of recorded history, the authors say, but it has become more damaging.

自有历史记载以来人类就已经在饮酒了，文章作者如是说，不过饮酒已经变得越来越具有危害性。

And my experience is different from that of many other authors, because every book and every editorial relationship is unique.

每部作品的出版过程都是独一无二的，所以的我的经验和其他作者也没有可比性。

Obesity seems to be a main culprit; the authors found a high correlation between rising rates of diabetes and a rise in body mass index.

肥胖似乎是一个主要元凶；作者发现了糖尿病的增长率和上升的身体质量指数（BMI）之间呈高度相关。

But I managed to compensate for this in several ways: first by loving authors who were opposed to the rationalist tradition of that history.

但是我设法以好几种方式补偿这一点：首先，我爱读的作者都是反对历史的理性主义。

have their own authors, if it is possible to write a novel with a conforming to the market trends go profitable to!

有了自己的作者，如果能写出顺应市场潮流的小说就肯定能赚钱！

None of the authors has a financial relationship with a commercial entity that has an interest in the subject of this manuscript.

没有哪个作者和与这一手稿利益相关的商业机构有经济关系。

A vital, ongoing intellectual conversation --about our writing and that of published authors--is the heart of the course.

课程的核心是对我们和作家的文章进行重要、持续的知识讨论。

'It's been a very important component of the growth story in India for the last 30 years, ' said Shekhar Aiyar, one of the report's authors.

作者之一艾雅尔（ShekharAiyar）说，这是过去30年中印度增长道路的一个非常重要的组成。

In a real-world situation, there would be thousands of these articles from hundreds of different authors.

在真实的情形下，有可能会有来自不同作者的数千篇这样的文章。

Tackling the eternal question of what do women want, the authors of a new book have an answer -- "Women Want More. "

对付办理女人想要什么这一永恒的话题，这本新书的作者答复到：“女人想要更多。”

It was, as the authors explain, a "mercantilist world where unilateral free trade and a pacific stance were not viable options" .

就像两位作者解释的那样，这是个“单边自由贸易与和平贸易不可能存在的重商主义世界”。

For instance, such a "serendipity engine" could alert someone to the publication of a new book by one of their favourite authors.

例如，推出一款“好运引擎（serendipityengine）”，当用户喜欢的作家有新书出版时，可提醒其注意。