The Tempset was almost certainly Shakespeare's last solo-authored play. we do not know whether he anticipated that this would be the case.
《暴风雨》几乎肯定是莎士比亚最后一步独立创作的戏剧。我们不知道他是否预料到了会是这种情况。
This book is a scientific reference work and was chosen by a special committee in the United States as the best book authored by one person.
这是一本学术参考书,曾被美国一个特别委员会选为“最佳个人作品”。
And if you wonder about the timing of it: It was the last science fiction novel LRH authored before Dianetics .
如果你想知道它写就的时间:它适巧是LRH发表戴尼提前的最后一部科幻小说。
Washington sent to Hamilton a draft, parts of which had been authored by James Madison four years earlier (prematurely as it turned out).
华盛顿寄给汉密尔顿一份草稿,其中一部分为詹姆斯·麦迪逊四年前所写(后证明时机尚不成熟)。
The sketch can be abandoned at this point, or kept to investigate other areas and optionally to track elements to be authored.
在此可以舍弃草图,或者调查其他方面,并且有选择地追踪要编写的元素。
IntelliSense Code Snippets are pre-authored pieces of code that are ready to be inserted into your application with Visual Studio 2005.
IntelliSense代码段是预编写的代码片段,您可以随时使用VisualStudio2005将这些代码片段插入到您的应用程序中。
But from the stormy dialogue between Reagan and O'Neill came a more balanced program than either man might have authored alone.
不过,里根和奥尼尔之间暴风雨般对话的结果总是一个更为平衡各方利益的方案。
Another colleague has come right out and said that someone else must have authored or at least heavily edited the books.
作家的另一位同事亦直言不讳的指出,肯定有其他人参与了小说的创作或至少是编辑工作。
The report co-authored by Mr Cable says Britain should work "with its international partners" when examining whether to break up banks.
由Cable先生等联合起草的提案认为,在拆分银行方面,英国应该和“国际伙伴”一起合作。
Biden's most significant legislative accomplishment during this time was the landmark Violence Against Women Act (1994), which he authored.
拜登在这个时期最突出的立法成就是他起草的具有里程碑意义的《防止对妇女施暴法》(1994年)。
Incidentally, Markey authored the "Do Not Track" bill to stop online companies from tracking children.
顺便值得一提的是,Markey起草了《禁止跟踪》议案来阻止在线网络公司跟踪孩子们的上网记录。
The WHO was unable to comment before this article was published. The CDC said that it does not comment on non-CDC authored articles.
在本文发表之前,世界卫生组织(WHO)没有发表评论。而美国疾病控制和预防中心(CDC)表示,他们对非CDC授权的文章不做任何评论。
Blanchot authored over the course of his career more than thirty works of fiction, literary criticism, and philosophy.
终其一生,布朗肖提供创作了三十多部小说、文学批评和哲学著作。
As an ABC Bank business analyst, you authored the Loan Application (To Be) process to realize business goals.
ABCBank的业务分析师编写了LoanApplication(ToBe)过程以实现业务目标。
Professor David Smith, a pharmacologist who co-authored the study, said the results were "immensely promising" .
大卫·史密斯(DavidSmith)教授是一位药理学家,同时也是这项研究的合著者,他说这个结果“非常有前途”。
I recently authored a report analysing China's research strengths and its patterns of international collaboration.
我最近书写了一份报告,分析了中国的研究力量和其在国际上的合作方式。
A project interchange file is a zip file containing authored artifacts for a set of modules.
projectinterchange文件是一个zip文件,其中包含为一组模块编写的构件。
Commissioned by Which? , a consumer lobbying group, and authored by a handful of worthies, most of its suggestions are not new.
在这份受某消费者游说团体委托,由许多大人物起草的提案中,大多数建议都是老生常谈。
Samuel DiPiazza, CEO of a major public accounting firm, co-authored a book on building trust in the business world.
狄皮亚萨是一家知名会计事务所的总裁,他与人合著了一本关于在商业界建立诚信的书。
A fascinating new study, co-authored by Solon, looks at a remarkable set of data on adopted Swedish children.
索伦与他人合著的一份有趣的新研究报告,探讨了一组关于瑞典领养儿童的数据。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系