as a result

Up to 400 million people worldwide suffer from chronic hepatitis B and about one million die each year as a result of it.

高达400亿人患有慢性全球乙肝和大约一百万死于它导致每年。

It's not as a result of any other events that have taken place.

这不是作为一个已发生的任何其他活动的结果。

My teacher mistook my name for a boy's name when he was calling in the class, as a result, they were all laughing.

有一次我在上课的时候，老师点名竟然把我的名字误认为是男孩名字，结果他们都笑了。

A structure usually refers to any large, man-made object permanently fixed to Earth's surface or in its orbit, as a result of construction.

结构通常指固定于地球表面或绕地球轨道运行的大型人造建筑物体。

He added that carnivorous plants were targeted more than any other taxa, probably as a result of the plants' exotic appearance.

他补充说食肉植物比其它任何一类植物更加成为采集的对象可能是因为这些植物奇异娇艳的外观。

Overweight is brought from the accumulation of surplus fat in the body, as a result of that the intake exceeds the consumption of energy.

超重是能量的摄入超过消耗，体重超过正常而未达肥胖，但发生相关疾病危险增加的一种状态。

This method is called when the caller needs to wait for a state change that will occur as a result of another thread's operations.

当调用方需要等待另一个线程操作导致的状态更改时，将调用此方法。

It's how the other person or group, or even if it's a large entity, feels as a result of your communication.

而是指他人或团队，甚至是规模更大的组织，与你沟通后所留下的感觉。

As a result of what is now know in physics and chemistry, scientists have been able to make important discoveries in biology and medicine.

由于当今对物理和化学知识的认识，科学家们可以在生物和医药方面有更重大的发现。

The UK expelled an Israeli diplomat as a result of the scandal, Miliband said. He did not name the diplomat or say what rank the envoy held.

米利班德说，由于这项丑闻，英国已经驱逐了一名以色列外交官。他并没有指出这名外交官的名字，也没有说这名使节的职位。

As a result of any of these problems, the encoder will cease to operate or the system will operate erratically .

这些问题最终会导致编码器停止工作或系统工作不稳定。

I knew that he was a Magus, yet I was afraid of him. As a result, I was also afraid of the existence of Magic.

我知道他是个魔术师，但我却害怕着他，因而，我也害怕着魔术的存在。

Presumably, a lot of them were company laptops. And how much bad stuff happened as a result?

估计其中有许多都是公司电脑，那么到底造成了多严重的后果？

As a result, Mr. Edling said he was able to dispatch just one technology person to support them, rather than two or three.

他只需要派一名技术人员为他们提供技术支持，而不用更多。

I was all the more delighted when, as a result of the initiative of your Government, it proved possible to realize the visit so quickly.

由于贵国政府的提议，才能这样快地实现访问，这使我感到特别高兴。

As a result, the state-owned enterprise cannot become the real enterprise, for it has no power of independent management and no vitality.

这种集权式企业制度直接导致国有企业无法成为真正意义上的企业，没有经营自主权、企业也没有活力。

This country's come a long way as a result of him and people like him.

这个国家的到来为他和像他这样的人的结果很长的路要走。

As a result, you know that this demo application will work on a computer on which the full Apache Derby database software is not installed.

因此，您知道这个演示应用程序将在未安装完整的ApacheDerby数据库软件的计算机上运行。

As a result, he confided, whenever he makes an investment, he has no doubt at all that he's right.

所以，他坦言，无论何时只要他投资了，他就一定确信自己是对的。

Mr Weidner said the US company's total investments and turnover would triple as a result of its initiatives in Asia.

韦德纳表示，由于其在亚洲的一系列投资，这家美国公司总投资及总收入将增加两倍。