articles

Consider scheduling this, depending upon the volume of new posts or articles you add to your site, three to twelve times a year.

根据你给你的站点添加的新帖子或者文章的数量，考虑安排这个备份，一般是每年三到十二次。

Transit passengers are not allowed to leave in the territory, the articles they bring in, without Customs approval.

过境人员未经海关批准，不得将其所带物品留在境内。

These following two articles both address the question of white Miniature Schnauzers from a North American perspective.

下面的两篇文章都是从北美洲观点出发的关于白色迷你雪纳瑞的问题的探讨。

Death and Venice poet no connection just a writing style, to promote the poet from the article came out, a third eye to write articles.

诗人之死与威尼斯毫无关联，只是一种写作的风格，提倡诗人从文章中走出来，以第三只眼写文章。

In case of any inconsistency between the Articles and this Contract, this Contract shall prevail.

如章程与本合同之间有任何不一致之处，以本合同为准。

The information in the articles did not come from the U. S. Consulate General and is neither accurate nor authoritative.

该文章中的信息不是来源于美国总领事馆，这些信息不仅不准确而且也不具有权威性。

It sounded like the kind of thing you might have read in one of those upbeat magazine articles from 1979 or 1989 or 1999.

这听起来像是在读你在1979年，1989年，或者1999年的某个过度乐观的杂志上看到过的话。

Due to the time-limited nature of news articles, every piece of information in a Wikinews article must be referenced and verifiable.

由于新闻作品的时效性，维基新闻中每一条信息都必须引证并且可以核实。

Ready to introduce Cambodia with four articles on angle of my own view!

准备分四次向朋友们介绍我眼中的柬埔寨！

McGraw regularly contributes to popular trade publications and is often quoted in national press articles.

McGraw定期为一些受欢迎的商业出版物撰稿，而且其文章经常在全国出版的文章中所引用。

All shares entitled by the articles of incorporation or this Act to vote generally on the matter are for that purpose a single voting group.

所有根据公司章程或本法的规定对此事件有投票权的股票即为一个投票团体。

The seven articles (of which this is the sixth) is all that Buffalo shall ever have to say to humans whom are choosing to ascend.

七篇文章（这是第六篇）是大白牛想对正选择提升的人类们所说的一切。

may be confined to a few repeated utterances or, in less serve cases, is of a 'telegraphic'nature with articles and conjunctions omitted.

可能只能重复一些语音，或者没那么严重，只是像“电报”一样，省略掉冠词及连接词。

In a couple of articles, I'll spend a good amount of time on JSON, and then you'll be ready to choose between the two on your next app.

我将占用几期文章的篇幅、用大量的时间去探讨JSON，之后您就可以随意选择在下一个应用程序中使用那种技术了。

All day I would sit at my desk trying to write upbeat entertainment articles.

我整天坐在书桌旁，想写点乐观的娱乐文章。

Design your articles in such a way that they really encourage people to leave comments and share their thoughts.

你的文章怎么能招人评论就怎么写，让读者看了你的文章就迫不及待地想要分享自己的想法。

Over the next few weeks, I'm going to write a series of articles about this beautiful town and its surroundings.

在接下去的几周里，我会写一系列文章介绍美丽的耶尔和她周围的美景。

One of Zeng's tasks was to choose articles with the potential to go viral and put them at the top of the page.

曾吉莹的工作内容之一便是要挑选出可能会火的文章帖子，并将其置顶。

After reading the two articles, however, I'm beginning to think that I'm actually one of the majority.

但看了这两篇报导后，我开始觉得自己其实就跟绝大多数的人没两样。

Nobody sends me out to go shoot beautiful pictures for travel articles, you know?

没有人把我派去为旅游文章拍美丽的风光照片，你能明白？