alight

He saw no reason why one lamp was still alight and tried to snuff it out. But whatever he did, the lamp kept burning.

他觉得白天不需要点灯，就想把它吹熄，但无论他怎么吹都吹不熄灭。

Before I am allowed to alight, several young Papuans scout the area, to see that nobody is watching us.

在我被允许下车之前，几个巴布亚年青人在四周进行了侦查，以确保没有人在监视我们。

All these clouds were alight with a dark red glow and a few of them seemed to be afire, not by the sun, but within themselves.

这些云都笼罩在一种深红色的亮光中，其中几片就像被点燃了一样，不是被太阳点燃的，而是自己从里面燃烧了起来。

They would not be likely to alight on the surface of the sea.

它们大概不会降落于海面上。

In this case, unlike that of natural selection, Darwin's thinking did not set the world alight.

这一次，达尔文的观点并没有像自然选择学说一样，轰动世界。

Confucius wonder ah, he just did not say ah, it alight asked to do, do not hide, Confucius told his son said.

孔子纳闷啊，刚才他没说啊，就下车问农夫，农夫也不隐瞒，告诉孔子是他儿子说的。

He had been stabbed and set alight and he died on his way to hospital.

他被严重刺伤，还被火烧过，最终在送往医院的途中死亡。

After the rover mission, China will launch a temporary lunar drill, which will alight on the surface, take a sample and take off again.

在这个登月车计划之后，中国将进行一个短期的登月演练，包括飞落到月球表面，取一个样本并再次起飞。

Body is a bodhi tree, the heart like a mirror sets, always wipe off ground, without rendering the dust alight.

身是菩提树，心如明镜台，时时勤拂拭，勿使惹尘埃。

The fact was the servant had carelessly left some dry wood near the fire and the wood was alight and blazing hard. Mr.

原来是这个仆人不小心把几块干木头落在火旁烧着了，并且火着得很猛。

His glassy eyes and his ashy face were alight in an instant.

他那没光的眼睛和苍白的脸，登时就神采奕奕。

Nothing in his official business looks likely to set the sky alight.

他的国事访问中看起来没有什么能够点亮夜空的。

And then you let the darkness of my first kiss alight upon the fullness of your accepting lips.

然后你让黑暗我的第一个吻下车后，丰满您接受的嘴唇。

At first it referred to the wick of a lamp or candle, then to things kept alight to ignite other things like cannons.

一开始，它指油灯或蜡烛的芯，随后则指那些点着后用来引燃其他东西（如大炮）的物品。

Happiness is a butterfly , which, when pursued, is always just beyond your grasp, but which, if you sit down quietly , may alight upon you .

幸福就象一只蝴蝶，当你努力追寻，却力所不及；但当你静静坐着，它却出现在你面前。

Madeline came hurrying out of the house, her face alight, her hair disorderly , and ran to her brothers.

梅德琳匆匆从屋子里出来，她容光焕发，头发乱蓬蓬的，跑到她哥哥面前。

Sometimes the only way toward out of the darkness is to shine alight of compathy.

有时候逃离黑暗的唯一方法是同情。

At the end of his speech, the crowd caught alight and began cheering wildly.

他演讲结束时，群众激奋起来，开始热烈欢呼。

The rains had stopped and the fields sparkled, as if alight with jewels.

雨已经停了，田野里闪着光，就象珠宝熠熠生辉。

Fang Cao sea and the sea is not very worthy of swans alight in the car to see it.

芳草海和天鹅海不是很值得下车，在车上看看就可以了。