admit
常考释义
1.[i][t]~ (to sb) (that…)(常指勉强)承认to agree, often unwillingly, that sth is true
It was a stupid thing to do, I admit.我承认,那次干的是件蠢事。
‘I'm very nervous,’ she admitted reluctantly.“我很紧张。”她勉强承认说。
Don't be afraid to admit to your mistakes.不要怕认错。
She admits to being strict with her children.她承认对自己的孩子很严厉。
He admitted all his mistakes.他承认了全部错误。
She stubbornly refuses to admit the truth.她顽固地拒不承认事实。
Why don't you just admit defeat(= recognize that you cannot do sth) and let someone else try ?你干吗不干脆承认自己不行,让别人来试试?
Admit it! You were terrified!承认了吧!你吓坏了!
They freely admit (that) they still have a lot to learn.他们坦率承认,他们要学的东西还很多。
You must admit that it all sounds very strange.你必须承认这一切听起来很古怪。
I couldn't admit to my parents that I was finding the course difficult.我无法向父母实话实说,我觉得这门课程很难。
It was generally admitted that the government had acted too quickly.普遍认为,政府行动过急。
The appointment is now generally admitted to have been a mistake.现在公认那次任命是一个错误。
2.[i][t]承认(过错、罪行);招认;招供to say that you have done sth wrong or illegal
He refused to admit to the other charges.他拒不承认其他指控。
She admitted to having stolen the car.她供认偷了那辆轿车。
She admitted theft.她招认了偷窃行为。
He refused to admit his guilt.他拒不认罪。
She admitted having driven the car without insurance.她供认驾驶了这辆没有保险的轿车。
3.[t]准许…进入(某处)to allow sb/sth to enter a place
Each ticket admits one adult.每张票只准许一位成人入场。
You will not be admitted to the theatre after the performance has started.演出开始后不许进入剧场。
The narrow windows admit little light into the room.窗户狭窄,只有少量光线可以照进房间。
4.[t]准许…加入(俱乐部、组织);接收(入学)to allow sb to become a member of a club, a school or an organization
The society admits all US citizens over 21.凡 21 岁以上的美国公民均可加入该社团。
Women were only admitted into the club last year.这家俱乐部去年才接纳女会员。
5.[t][oftpass]~ sb to/into a hospital, an institution, etc.接收入院(或收容所等);收治to take sb to a hospital, or other institution where they can receive special care
Two crash victims were admitted to the local hospital.两位车祸受害者已送进当地医院。
I have to admit, I was a little nervous when I began my speech. Why will these kids want to hear what I have to say?
我必须承认,一开始时说话时,我有一点紧张。这群年轻学子凭什么要听我说的话呢?
He leans back against the wall, and a wave of sensation washes over him. He refuses to admit it might be pain.
他朝后靠向了墙,某种情感深深的淹没了他。他不想承认那是因为痛苦。
Still, there's no doubt that the world has changed profoundly for me, in ways that I don't always care to admit.
尽管如此,也毋庸置疑,我的世界已经发生了深刻变化,那种方式是我一直不愿意承认的。
Admit that the situation was not easy, but say that it worked out well, both for the company and, you think, for the individual.
要承认这个情况不是容易解决的,但是你还是很好的解决了,不管是从公司角度还是从个人角度。
And I had to admit, I can't think of the last time I thought of widows and orphans.
我必须承认,我想不起来上次想到过寡妇和孤儿是什么时候了。
In retrospect I admit it was an unforgivable thing to do and I've paid the price for it, emotionally and financially.
回顾往事,我承认这是一件不可宽恕的事,我也为此付出了感情上和经济上的代价。
He would never admit that he had been one jot afraid in the dark house alone.
他从来不承认他独自呆在黑房子里曾经感到很害怕。
I admit I haven't listened to a whole lot of MJ's songs but I have heard all his popular old jams and this CD is a bit different.
我承认我没有听过一兆焦耳的歌曲一大堆,但我听到他的所有流行的旧果酱,这CD是一个有点不同。
I know, but it was necessary to awaken you and that was the only way we could do it. You must admit that it worked.
我知道,但唤醒你是必要的,而且这是我们能那么作的唯一方式。你必须承认,它真的见效了。
I had to admit the fact that the ring was lost for good, and there was no use in crying over spilled milk.
我必须接受戒指遗失的事实,对这事表示哀伤是没有用的。
I was sort of disappointed that Isabel had rained on our parade, but I had to admit she was right.
我有点失望,伊丽莎白浇灭了我们的想象,但我不得不承认她是对的。
She admit defeat, and pressure resistance, she was very strong, the things that did not beat her, as long as practical willing to do.
她不服输,与压力抗争,她很坚强,认为没有难不倒她的事情,只要踏实肯做。
But I was growing toward adolescence and had to admit that Mr. Houghton was not the only one with an irresistible spring in his neck.
但是,当我渐渐长大,进入青春期以后,我不得不承认豪顿先生不是唯一一个无法抗拒脖子里的发条的人。
Officials admit that they haven not been able to get the fires under control, but that there is no danger to the general public.
有关官员承认,他们还没有完全控制火势,但是对一般民众的生活不会有影响。
No, I've put him in a terrible situation. I'm asking him to choose between his mother and me. I'm ashamed to admit it.
不,我使他处在极糟的情况下。我让他在我和他母亲之间做选择…我很惭愧地承认这一点。
I thought too ill of him to invite him to Pemberley, or admit his society in town.
我非常看不起他,不再请他到彭伯里来玩,在城里也不和他来往。
You bitch, you underwear your trousers to have sex with me for happiness, do not you admit after you wear your trousers?
你个娘们,脱了裤子和我风流快活,穿上裤子你就不认帐了?
Sales of this and similar products have not really gone anywhere but I have to admit that this product could change your mind.
销售此及类似产品还没有真正去任何地方,但我必须承认,这个产品可以改变您的mind。
Xue was so frustrated that he thought he would lose his mind, but he was too stubborn to admit that he might have been wrong.
薛庆观沮丧极了,他觉得自己快要疯了,可是他还是非常固执,不承认自己做过错事。
I dare to admit how much I love you .
我敢承认我多么爱你。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系