wrestles

The conflict between the two men paralyzed business-strategy decisions that the company still wrestles with today.

两人的冲突让公司的战略决策陷入瘫痪，直到今天这个问题仍然困扰着微软。

Back on dry land he wrestles with the 60-stone (800lb) beast in her enclosure and bravely lets Agee clamp her huge jaws around his head.

上岸后，马克与这只重60吨（800磅）的野兽在围墙里玩摔跤游戏，还让亚基用巨颚夹住他的头。

Herbert says he visits Buddy in his pen daily and wrestles the bear a couple of times a week.

赫伯特宣称他每天都去看关在笼子里的巴迪，一星期还会和它玩几次摔跤。

I am not in Howard Raiffa's league, but I feel his pain when Family Harford wrestles with the big choices in life.

我跟霍华德？拉法（HowardRaiffa）不是一类人，但当哈福德家族（FamilyHarford）面对生活重大抉择时，我对拉法的痛苦感同身受。

The time frame given to you has not changed for as of this moment she wrestles with the energies.

给你们的时间表尚未变动，因为此刻她正与能量角力。

As California wrestles with a horrendous budget deficit, the axe hangs over almost every area of state spending, from welfare to education.

加利福尼亚在可怕的财政赤字中挣扎，从福利到教育，节流之斧高悬在州政府支出的几乎每个领域。

As Japan wrestles with an escalating nuclear crisis, the humanitarian crisis is as difficult as ever.

正当日本全力应对逐步升级的核危机的时候，人道主义危机变得和以往一样危急。

South Korea has raised the prospect of introducing a new raft of capital controls as it wrestles with surging investment flows.

韩国透露了实施一系列新的资本管制措施以应对投资流动激增的可能性。

Crotch thoughts are no longer in the forefront, yet her feminist self still wrestles with the bigger cosmetic surgery picture.

不再有库档处的担忧了，然而她作为一名女权主义者，仍旧需要和整容手术做思想斗争。

Yet all the monks fear another, bloodier, encounter, and each wrestles with whether following Christ means waiting passively to die.

然而僧侣们都相互猜忌，血腥、碰撞、搏斗，都只是为了是否应该向耶稣乐颜消极地等待死亡。

Rui Faria wrestles him to the floor, and stewards and players pile in to restore order.

路易.法里亚把这个球迷摔倒在地上，然后工作人员和球员纷纷挤进来恢复秩序。

But the European Union is facing another problematic climate as the world wrestles with the worst financial crisis in decades.

可是，随着全世界都在应对几十年来最严重的金融危机，欧盟正处于另一个困难的环境之中。

As President Barack Obama wrestles with the deepening recession, he is in full damage control mode. . .

随着巴拉克•奥巴马总统与不断加深的衰退角力，他正处于全面的损害控制模式…

Wrestles a gram rule to be simple, studies is not difficult.

搏克规则简单，学起来也不难。

One bullfighting appears on the scene , wrestles by three matadors six bulls, each person two rounds.

一场斗牛由三个斗牛士出场，角斗六条公牛，每人两个回合。

The escape is his priority, but he wrestles with the question, "At what price? "

越狱计划是他最重视的，但不断有疑问困扰着他，“要付出怎样的代价？”

He that wrestles with us strengthens our nerves and sharpens our skill. Our antagonist is our helper.

和我们搏斗的人增强我们的神经，磨砺我们的技巧。敌手即是助手。

After a prolonged struggle, Lincoln wrestles free of Turk's choke, and stumbles away dazed and bleeding.

经过长时间的挣扎，Lincoln挣脱开来，头昏眼花地蹒跚逃开，他受伤流血了。

He wrestles with his conscience. His conscience loses.

他和自己的良心搏斗。

The book also wrestles with the idea of individualism.

书中也与个人英雄主义的观念进行搏斗。