worsen

Or will the crisis worsen into a more serious attack on the leadership of the company?

抑或，危机将升级为对公司领导层的一场更加严重的冲击？

Had not the Depression taught that attempts to balance the budget would only worsen an economic downturn?

那些尝试平衡预算的做法只会让经济下降得更快，难道大萧条还没有给我们足够的教训吗？

If political leaders don't step up to the plate to fight the growth slowdown, Europe's debt crisis could worsen over the next year.

如果政治领导人不开始着手抵挡增长的放缓，未来一年欧洲的债务危机可能会加剧。

"Consumers' financial situations remain dismal as the majority reported that their finances continued to worsen, " Curtin said.

他还称，“消费者的财务状况仍显拮据，因大多数称其财务状况继续恶化。”

But it is a guide to how much default rates may worsen even if the economy stays strong and house prices stabilise.

但这是一份关于贷款拖欠比率会上升多少的指南，即使经济保持强势增长，房价保持稳定。

One of the authors, Mara Cameran of Bocconi University, found that mandatory rotation tends to worsen audit quality.

研究报告的一位作者，来自博可尼大学的玛拉•卡梅伦指出法定的强制更换会恶化审计质量。

And that will likely worsen as analysts predict a decrease in the labor force in the next year or two due to a rise in the aging population.

正如分析人士预计的那样，由于老龄化人口的增加，技术工人短缺可能会在未来一两年内恶化劳动人口减少的问题。

Republicans say measures that would worsen deficits have no place in talks designed to reduce them.

共和党人称，在旨在减少赤字的谈判中，这些会令赤字恶化的措施没有立足之地。

Whether this is another one depends on how much recent financial and economic troubles worsen.

这次是否还是例外要取决于近期的金融和经济动荡会恶化到何种程度。

If is a proceeding that the inside of cranium press worsen, handles like this, will cover up the condition.

如果是颅内压的进行性恶化，这样处理，会遮盖病情。

Unfortunately, the situation is only likely to worsen as "Dear Leader" Kim Jong Il attempts to pass power on to his son, Kim Jong-un.

不幸的是，目前的状况只可能恶化，因为“敬爱的领袖”金正日要让他的儿子金正恩接他的班。

To offer liquidity at a penal rate, when Greece has no access to the market, would worsen its solvency problem.

在希腊无法向市场融资的时候，以惩罚性的利息提供流动性，将导致它的偿付能力进一步恶化。

Large-scale coal resource mining causes the mining area ecological environment to worsen, the surface settlement.

大规模的煤炭资源开采使矿区生态环境恶化、地表沉陷，土层松散，加剧水土流失，原有土地景观遭到破坏；

The authors acknowledge the correlational nature of their findings and note that severe vasomotor symptoms might worsen depressive symptoms.

作者承认他们发现的相互关系的实质并且注意到重度血管舒缩性症状可能恶化抑郁症。

Rather than abating, this trend is likely to continue, and possibly worsen, as liquidity gets tighter over the next few months.

这一趋势很可能将继续下去，但不是越来越少，而是可能恶化，因为未来几个月流动性收缩的幅度将加大。

Alcohol can worsen insomnia and also impair rapid eye movement (REM) sleep, the time when the body is in its restorative phase.

酒精会加重失眠，也会破坏快速眼动（REM）睡眠，这正是身体处于恢复阶段的时候。

In his remarks, Mr. Greenspan warned that the U. S. budgetary imbalance will worsen unless Congress curtails government spending.

格林斯潘先生在评论中警告，除非美政府削减支出，否则预算失衡的状况将愈演愈烈。

Sadly, the extortion and violence will probably have to worsen before the outside world makes a coherent attempt to deal with the pirates.

在外部世界做出解决海盗问题的一致行动前，勒索和暴力状况还会加剧。

Recently I read a medical report, it said the depressive patients' condition will worsen after a good sleep.

最近我看了一篇医学报导，说那些抑郁症的患者，睡大觉之后，会变得更严重。

Without treatment, however, the natural course of bipolar disorder tends to worsen.

缺乏治疗，双相情感障碍自然进程往往会更糟。