wizened

Wizened women sat down on the escalators apparently glad of a few minutes' rest.

消瘦的女子瘫坐在自动扶梯上，享受几分钟的休息时光。

Down in the dungeons, an old wizened dwarf acts as croupier, welcoming everyone with a stream of curses.

地下房间里，一个老瘦的矮人是赌场的老板，他欢迎每一个污言秽语的人。

The apple which he reluctant to eat even one bite turned to be dead wizened at last, but he still grasped it in hand, like a treasure.

那个他始终未曾咬过一口的青苹果，已干巴得不成样子，他却宝贝似地一直紧攥在手里。

I'd spent 10 years pursuing a "monster" , and found instead a wizened old man who appeared to be contrite and displaying humanity.

我花了十年时间追踪一个“恶魔”，到头来却找到一个形容枯槁的老头，他深感懊悔而表现人道。

He was standing on a raised platform in a corner of the room. He was a wizened old man with wrinkled face and a sad expression.

他站在屋子角落一个支高的台子上，他是一个老人，满脸的皱纹和悲伤的表情。

Wizened shadows , ashamed of existing, With bent backs, you timidly keep close to the walls And no person greets you, strange destinies !

羞于生存的萎缩的影子，你们弯着背，胆怯地挨着墙根，没人问候你们，奇异的命运！人类的残骸，为永恒做好了准备！

but once they had been lacked of "beauty" , obviously, the works were wizened and readers disliked to read.

而一旦缺乏“美”，作品就明显干瘪了，读者不爱看，

These political star-makers told Bush that His running mate would be the wizened Nixon Administration veteran Richard B.

这些政坛明星包装师为布什安排了尼克松时代的老臣子，绰号“迪克”的理查德·B·切尼作为竞选搭档。

they might look meager and wizened , but it was related that they had in their time fought twenty duels or been loved by ten princesses.

他们可能看上去虽然干瘪，形容枯槁，但据说在年轻的时候，曾经参加过廿次决斗，或者曾经获得十位公主的青睐。

The original design sketches depicted a wizened old man sporting a dark cloak and a tall hat.

最早的设计草图把他绘制成一个干瘪的老头，身穿深色长袍，头戴高帽。

There was a wizened gentleman among them who was clearly the leader.

代表团里有个形容干瘪的老头，明显是代表团团长。

The Colonel's groom, a small wizened dwarf with grey skin, and he was pushing a large flattish cardboard box into her arms.

他是上校的马夫，一个灰白皮肤的小干瘪侏儒，他正把大个的平板纸盒推送到她怀里。

She complained of a headache, and she looked old and wizened.

她说她头疼，看上去显得又衰老又干巴。

"Business is no good, " says Liu, a wizened driver from Henan province.

“生意不好，”来自河南、身材干瘦的司机老刘说道。

BEHIND a huge bulletproof screen sit judges, lawyers and three wizened former leaders of the Khmer Rouge.

巨大的防弹屏障后面坐着法官、律师和三名干瘪的前红色高棉政党领导人（柬埔寨共产党）。

After a while back to Marlott came the disillusioned girl, where she lived in a gray seclusion until her wizened little baby's death.

不久，这个幻想破灭的少女回到了马洛特村，阴郁地单独生活着，直到她那幼小干瘦的婴儿死去。

Create and play any character you can imagine, from the noble warrior to the sinister assassin to the wizened sorcerer.

创造和发挥任何字符，你可以想见，从崇高勇士险恶刺客向喜欢魔术师。

A WIZENED farmer selling sugarcane on the quayside is enthusiastic.

一位干瘦的农民正在码头上卖甘蔗。

The ancient and wizened tauren sat in front of the fire, warming his old bones.

年迈干瘪的牛头人坐在火前，温暖着自己的老骨头。

After flower-wizened, bulb's dry matter grows rapidly, the velocity reaching the peak, while the velocity of root-leaf-flower becomes slow.

生长末期，鳞茎的干物质增长速度趋于平缓，根叶花干物质逐渐消耗。