with pleasure

He was looking at her so intently and affectionately and confidingly; his eyes seemed to caress her face, to regard it with pleasure.

他看着她，专心和深情和confidingly，他的眼睛似乎在抚摸她的脸，高兴地把它。

Kate watched with pleasure as Robert threaded his way through the dance .

瞧着罗伯特穿过跳舞的客人向自己走过来，凯特心里乐滋滋的。

Let me give on instance: I have read George Eliot's Adam Bede, but I cannot put my hand on my heart and say that was with pleasure.

让我来举个例子：我自己读乔治。艾略特的《亚当。比德》就不能手放在心口说读得蛮有滋味。

Jo quite glowed with pleasure at this boyish praise of her sister, and stored it up to repeat to Meg.

听到一个男孩子这样夸赞自己的姐姐，乔高兴得脸上放光，忙把这些话记在心中，留待回家转告梅格。

His tone, as his son always noted with pleasure, was that of the more luxuriant parts of New England.

正如他的儿子经常愉快地指出的，他说话仍带有新英格兰那种比较富饶的部分的腔调。

Present me with such a plan, and I will praise it with pleasure and accept it without the slightest feeling of regret.

请给我们这样的方案，我将以愉快的心情赞美这个方案，并愉快地接受这个方案。

have good team collaboration spirits , and good communication ability with others . be honest to others and with pleasure to help others.

擅长与客户沟通交流，协调合作能力强，待人诚恳，乐于助人，具有良好的团队作风。

You see, you have helped make it possible for me to have "Lucky" , who has filled my life with pleasure .

你看，你有帮助，使有可能对我来说有“幸运”，谁填补了我的生活与快乐。

He'll take care of him with pleasure .

他会很用心照顾你弟弟的。

Wen invited Kan to visit China at a time of convenience, and Kan expressed thanks and accepted the invitation with pleasure.

温家宝邀请菅直人在方便的时间访问中国，菅直人表示感谢并愉快地接受了邀请。

D: With pleasure, Yael, as long as you put it out.

只要你把烟掐掉，我乐意效劳。

One reason might be a failure to recognize that reading and literacy are personal skills, best acquired when associated with pleasure.

原因之一可能是很多人还没认识到提高读写能力的最佳途径是在快乐中学。

I offered to help him with his English study, and he accepted with pleasure.

我表示愿意帮助他学英语，他很乐意地接受了。

Dear Sir: On the recommendation of your Chamber of Commerce, we have learned with pleasure the name and address of your firm.

第一篇：亲爱的主席先生：关于建议您商会，我们了解到，愉快的名称和地址，您的事务所。

Had spring's sowing seeds only then to have that fresh flower to be in full bloom, grain bumper crop, people's lighting up with pleasure.

有了春天的播种才有那鲜花盛开，粮食的大丰收，人民的喜笑颜开。

On the recommendation of your Chamber of Commerce, we have learned with pleasure the name and address of your company.

经你方商会的介绍，我方欣悉贵公司的行名和地址。

At the end of that memorable day, the owners must have washed their young animal down with pleasure and pride.

在这难忘的一天的晚上，这些主人们必定是愉快和自豪地洗净他们的驴驹。

With pleasure. But how much would you like to spend, sir?

很乐意。但是您想花多少钱，先生？。

They seem to be more focused on providing the male partner with pleasure.

他们似乎更聚焦于为自己的伙伴提供快乐。

The surprise discovery overwhelmed me with pleasure.

惊奇发现淹没了我充满乐趣。