princess washed six times, until the vest is clean. But the old man only gave her a piece of black bread and a small glass of spring.
公主洗了六次,才把背心洗干净了。可是老头只给了她一小片黑面包和一小杯泉水。
He shaved them off, washed, dried, and stomped off to the kitchen to find something pleasant to put in his mouth.
他把它们刮掉,洗净,弄干,然后又跺着脚走向厨房找些令人愉悦的东西放进他的口腔。
The ultraviolet light could make it possible to determine how long ago oil had washed up in a given region, Kirby said.
Kirby说,紫外线能用来确定油污被冲到某一特定区域的时间。
It had been raining hard for a week . Nearly all the flowers in my garden were washed away.
大雨一连下了一星期,我花园里的花差不多都给冲刷一尽了。
A few days ago, Adam Brown, the head of digital communications at Coca-Cola, got his car washed and the sun shone down on him in Atlanta.
几天前,可口可乐(Coca-Cola)数字沟通主管亚当·布朗(AdamBrown)在亚特兰大把车洗了,浑身沐浴着阳光。
Take off coveralls and hang up for later use or place in designated laundry hampers if they need to be washed.
脱去工作服,挂起来再次备用,或是如果需要清洗的话,放在制定的地方。
Papaya and milk in a blender, apply to the face, two minutes later washed off. Persist for a week, there will be good results!
木瓜和牛奶,用搅拌机打碎,敷在脸上,二十分钟左右洗掉。坚持一个星期,会有不错的效果!
Let me tell you, boy, you're all washed up in this company!
我告诉你吧,小子,你在这个公司里一点儿奔头也没有了。
And he took them with him in that very hour of the night and washed their wounds. And he was baptized immediately, he and all his household.
当夜,就在那时,禁卒把他们带去,洗他们的伤,他和属乎他的人,立即都受了浸。
Legal medical expert still found a bloodstain of the murdered in his clothes although the suspect had washed it.
嫌疑犯洗过他的衣服,可法医专家仍然在衣服上找到了一处被害人的血迹。
All of my clothes are easy to wash or can be hand-washed, and tumble dried and don't need ironing.
我所有的衣服度很容易洗,手洗也行,可以甩干不用熨烫。
AT the far end of the lake, they came to huge piles of rubble which had been washed up by the wATer.
在湖的尽头,他们见到一大堆一大堆由湖水冲刷上岸的碎石
His rain hat would be pulled down over his brow. No matter how much my Mother washed them, they would still smell of the sea and of fish.
他的雨帽高过他的眉毛,不管我的妈妈如何洗,他们闻起来仍是大海和鱼的味道。
The autumn leaves are always in the wind scattered bleak, Yela wind to stop, the sky is still the same as washed bright.
秋叶总会有在风中零落的凄凉,叶落风止后,天空还是一样如洗后明亮。
Acid-washed, flux-calcinated diatomaceous earth is often used.
通常使用酸洗的,通量煅烧硅藻土。
I admit I had a little peek inside. There was a freshly washed pair of blue jeans, a white tee shirt, and a grey hooded sweat shirt.
我承认我窥视了一下他包里的东西,一条刚洗好的牛仔裤,一件白T恤,还有一件灰色带帽子的汗衫。
As usual, he tuned his radio for the 7 a. m news broadcast before he began to get washed.
就像平常一样,他在开始洗漱前,将收音机调至早晨7点的新闻广播。
Not long after, a huge fish, as big as a hill, floated up in the middle of the sea and was washed ashore by the waves.
不久之后,在海中央浮出了一条很大的鱼,这条鱼大如山丘,随著海浪飘流到海滩上。
It is very funny to see him in the sweater, which has shrunk after washed in the hot water.
翻译他穿着那件被热水洗的缩水了的毛衣很滑稽。
The shore is littered with trees that have washed downriver in recent floods. Many seem to have been felled rather than uprooted.
海滩上到处是近期洪水冲下河来的断枝残木。许多树看上去都是被折断,而不是连根拨起的。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系