warmed

Following a bubble bath you've prepared for her, wrap her in a towel that you've warmed up in the dryer.

和她一起洗完你准备的泡沫浴后，用烘干机加热好的毛巾来给她裹身子。

dozens of these pastel-colored tubes, packed in ice in styrofoam buckets , await being warmed up to body temperature to start evolving.

无论哪一次，每次都有十多支这样包裹在泡沫塑料桶的冰里的蜡笔色试管，等待着被加热到身体的温度，再开始演化。

Just like the heat of our hearts, the sun worked so hard and warmed the playground up for the annual Campus Charity Fair in the afternoon.

就像大家心中的热度一样，下午的太阳为暖场一年一度举行爱心义卖的操场，格外卖力地照耀着。

Eventually, Michael warmed up to me, and even started talking to me once in a while if he was in the mood.

后来MJ开始和我熟识起来，当他有闲情逸致的时候，还会和我聊上一会儿。

See it as if there have been many spirit, my mood also immediately warmed up, completely opened my palm, let it began to free waving wings.

看到它仿佛有了许多精神，俺的心情也随之活跃起来，彻底翻开我的掌心，让它开始自由挥动着翅膀。

Your entire body needs to be gradually warmed up to prepare it for the added demands of aerobic training.

整个身体都需要逐渐进行热身运动，以达到有氧运动的较大需求。

and although she was a little afraid at first, she soon got warmed up and sat on the edge of the mantelpiece and began to talk.

起先，她有点儿害怕，很快就暖和起来，卧到壁炉台沿上，开始讲了起来。

The sun's heat had warmed the dark post, but not enough. The slot between the hard ice and the wood was too narrow for her body.

太阳的热能使黑色的柱子有了温度，只可惜温度不够，坚硬的冰层和木头之间的空隙不够让她爬上去。

After initially bristling at the idea of coming off the bench in a contract year, Lamar Odom seems to have warmed to the role.

起初奥多姆不满在合约年被放在板凳，但现在他对这角色已经很舒服了。

it is so much pleasanter and wholesomer to be warmed by the sun while you can be, than by an artificial fire.

趁你还能做到的时候，曝日取暖，这样做比生火取暖更加愉快，也更加卫生。

Then, warmed by the intensity of her request, the dean smiled and invited her to be the guest of himself and his wife at the opera.

但是，由于被她的强烈要求所感动，系主任微笑着邀请她作为他的客人和他的妻子一起观看歌剧。

I warmed both hands before the fire of life. It sinks, and I ready to depart.

我在生命之火前面烘我的双手，等到火熄时，我就准备离去。

Then the Sun began to shine. He drove away the clouds and warmed the air.

然后太阳开始照耀大地了，他驱散了所有的乌云并且把空气加热了。

Possibly, because hurricanes gain their energy from the oceans, which seem to have warmed under human influence.

也许是，因为飓风是从海洋获得能量，而在人类影响下海洋似乎变暖了。

While I was cooking supper the old man took a swig or two and got sort of warmed up, and went to ripping again.

我把这些东西一样样搬进了木屋，这时候，天已经擦黑。我烧晚饭的时候，老头儿开始大口喝起来。

The smell of hot cocoa warmed him, and made him think of the only Christmases he'd ever celebrated: those with his parents.

热可可的香味温暖了博兹，让他想起了自己度过的仅有的那些圣诞节：那些与自己的父母共同度过的圣诞节。

The hunter warmed his hands at the fire, picked up his weapons, and rumbled to the door.

那个猎人在火上暖和了双手后，拿起他的武器，隆隆作响地走出门。

In the seconds before the tubes warmed up , he said aloud , doing it just to hear a human voice , " Jesus . She 'll pop her lid . "

在电子管预热的几秒钟内，就是为了能听到人的声音，他大声地说，“天哪，她非炸了不可。”

She had, in the course of this few day's constant intercourse, warmed into a most tender friendship for Rebecca.

这几天来她和利蓓加朝夕相处，对她产生了极深的感情。

As the campaign warmed up in that country, hired assassins had been brought in.

那个国家的竞选活动激烈起来，刺客也被雇来参加这场斗争了。