vegetation

Except in the higher echelons, extensive classification has no place in the classification of vegetation.

除高阶类级之外，外延分类在植物分类中还是没有地位的。

So one of our talented artists, Michal Gutowski spent a year dedicated to the vegetation, modelling every one of our 80+ trees from scratch.

因此，我们的天才美工师，麦克·古托夫斯基在植被上花费了一年心血，为我们80多种树木的每一个都从头开始制作了模型。

The Camarasaurus had a very good digestive system; it would swallow gizzard stones to help grind up the tough vegetation that it would eat.

卡玛拉龙有个非常强壮的消化系统，它会吞下砂石来帮助消化胃里其它坚硬的植物。

and water injection for Love in a unique style, when you taste, you know, not "human life, vegetation of a winter. " Responsibility.

和流水年华在注入独特的风味，当你品味时，你才知道，并不是“人的一生，草木一冬”。

So far, the rise in carbon dioxide seems to be fairly smooth over time, but the change in vegetation is jerkier .

到目前为止，似乎二氧化碳随着时间变化而增加的幅度相当平稳，但植被的变化却有更大的波动。

Seated with him on his ebony throne was Queen Persephone, the once fair goddess of vegetation whom he had abducted.

与他同坐在那乌木御座上的是冥后佩耳塞福涅，即从前的美丽女农神，她是被他劫持至此的。

in summer, birds do not know where to hide somewhere; vegetation had bowed his head; the dog hot spit out the tongue was panting.

夏日炎炎，小鸟不知躲藏到什么地方去了；草木都低垂着头；小狗热得吐出舌头不停地喘气。

Starved of sweet fuel, the bugs cannot work hard enough to break up great wads of vegetation as they progress through the animal.

由于甜燃料匮乏，这些寄生虫工作再努力也不足以分解通过动物肠道的大团植物。

The spatial distribution law of urban surface temperature was approximately contrary to that of vegetation index.

城市地表温度与植被指数具有大致相反的空间分布规律。

Another flow of environmental refugees comes from Haiti, where the land is denuded of vegetation and the soil is washing into the sea.

另一股环境难民潮发自海地（位于西印度群岛的一个国家），那儿的土地光秃秃的没有植被，土壤又都被冲向大海。

Guizhou, rich vegetation, with significant sub-tropical nature of the composition of a wide range of flora complex composition.

贵州植被丰厚，具有明显的亚热带性质，组成种类繁多，区系成分复杂。

It (an asteroid) dust up into the atmosphere, and the dust stayed there for so long that the vegetation died off and the dinosaurs with it.

它（小行星）使尘埃冲上大气层，久久地笼罩着天空，植物死去了，恐龙也都灭绝了。

Another flow of environmental refugees comes from Haiti, where the land is denuded of vegetation and the soil os washing into the sea.

还有一群环境难民来自海地，那儿土地无法种植，海水又侵蚀着土壤。

Where grasslands are to be requisitioned or used for construction, fees for restoration of grassland vegetation shall be paid.

因建设征用或者使用草原的，应当交纳草原植被恢复费。

Natural landscapes and vegetation surround this place, which makes it a great house for some quality relaxing time.

自然景观和植被环绕这个地方，这使得它成为一些质量放松时间大房子。

But in just a tiny sliver of its history - the last few thousand years - the patterns of vegetation altered much faster than before.

但是，在某一小段时间历史时期内——即过去的几千年——植被分布的变化比以前要快得多。

But the vegetation did not extend far, and a long, sandy plain, which began at the foot of these slopes, reached to the beach.

可是过去不远，就没有植物，成为一片铺展得很开阔的沙地平原了，这片平原从斜坡的尽头开始，一直延伸到海滨。

Over-grazing has damaged the vegetation cover of this area, and the land is beginning to show signs of desertification.

过度的放牧使该地区被覆遭到破坏，土地开始荒漠化。

The spray seeding technique was used in the vegetation restoration on stone slope in recent years, which had a good effect.

近年来，国内外将喷播技术用于石质边坡的植被恢复，取得了较好效果。

You found a planet rich in vegetation, with green forests, endless oceans and a burgeoning animal kingdom.

你发现了一个星球，拥有着丰富的植被，绿色的森林，无尽的海洋以及生机勃勃的动物王国。