vanished

This is usually referred to as the Bermuda Triangle. where more than a hundred planes and ships have literally vanished into thin air.

这就是通常被称为百慕大三角的地方。一百多架（艘）飞机和军舰真真切切地在这里消失了。

Haleigh vanished from her father's home more than a week ago.

哈蕾于一周前在其父家中走失。

In 1995 he walked out of a play at the beginning of its West End (London) run and vanished.

1995年在西方的终端（伦敦）的开头出演然后失踪。

If it vanished from our species, he said, "the rest of our lifestyle would be virtually unchanged. "

他说，如果人类突然失去音乐，“我们的生活方式将几乎一成不变。”

228 people from Brazil to France on an Air France flight has vanished over the Atlantic after flying into turbulence.

228人搭着法航由巴西飞往法国的班机因为乱流在大西洋消失。

And, as if the gloom of the earth and sky had been but the effluence of these two mortal hearts, it vanished with their sorrow.

而且，那种天昏地暗似乎是这两个人心中流泄出来的，此时也随着他们忧伤的消逝而消散了。

A sudden rush of air made him look up, only to discover that the demon had vanished, as abruptly as it had appeared.

一股突然涌进的空气使他抬头看，结果只发现魔鬼已经消失了，和出现时一样突然。

"Oh, if I were only a prince! " said the stone-cutter to himself, as the carriage vanished round the corner.

“噢，如果我是一位王子该多好啊！”马车消失在街角时，切石匠喃喃自语。

In fact, when Isobel vanished from her home for months at a time, it was to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry that she went.

实际上，当伊莎贝尔不在家的时候，她是去了霍格沃茨魔法学校。

Even now, the scandal is quietly claiming victims, though in a lot of places it seems to have vanished mysteriously from the radar.

虽然在许多地区这起丑闻似已从雷达屏幕上神秘消失，但即便到今天，仍有人悄悄地成为受害者。

When he got his wits about him just a few seconds later, Ed ran to follow the man down the corridor, but he had vanished.

几秒钟之后，他恢复了意识，这才沿着走廊跑过去追那个人，但是那个人已经消失了。

when his father died, all of his dreams vanished in the morning air and went up in smoke.

他父亲一去世，他的所有梦想就都随清晨的空气消散，化作了泡影。

No; hatred had vanished long ago, and she had almost as long been ashamed of ever feeling a dislike against him that could be so called.

决不会的；恨早就消了。如果说她当真一度讨厌过他，她也早就为当初这种心情感到惭愧。

Paul Copeland was the brother of one of the missing teens and was also staying at the camp when his sister vanished.

保罗·科波兰德是其中一个失踪女孩的哥哥，妹妹失踪的时候他也在那个夏令营中。

When she said this, she vanished as if the earth had swallowed her.

说完，她消失了，仿佛一下子被大地吞掉了。

Now that the free fall is over, all sense of urgency seems to have vanished.

既然现在自由落体运动已经到底，所有的紧迫感看似都消失贻尽。

JUST as the scion of a vanished dynasty departs, parts of its old empire rise anew.

帝国皇族的子孙们渐渐逝去，部分地区重新崛起。

Of course, I remembered all this only after she vanished, it was then I realized how much I counted on seeing her each morning.

当然，只有在她突然消失后，我才想起所有这一切，才意识到，每天早上我是多么渴望能见到她。

have already vanished. Einstein measured that this present universe is an expanding bubble, and you know what that means.

所有这些自我都已消逝。爱因斯坦测量出目前的宇宙是个正在扩大的气泡，你知道那是什么意思。

At that point "revolution appeared to have vanished, " but this was an illusion.

这个时候，“革命似乎消失了”。