van

He fobbed this painting off on me as a genuine Van Gogh, but I later found out that it was a fake.

他诓骗我买下这幅梵谷的真画，但我后来发现它是一件赝品。

Van Nistelrooy's wages may prove to be a stumbling block, however, with Liverpool not wanting to pay them if he was to return to England.

范尼的工资也许会成为绊脚石，如果他能够返回英格兰，利物浦不想为其支付工资。

When he persuaded Paul Gauguin to join him in Arles, van Gogh believed that they would inspire each other's work. It was a tragic delusion.

在阿勒斯时，梵高劝说保罗•高更加入他的创作队伍，他相信他们俩能激发彼此的灵感，有所裨益。

they have always been a very good defensive team. . . thats what Van Gundy brings to a team.

他们一直是一个防守非常好的球队，这就是范甘迪给球队带来的（理念）。

Getting a lift presented no problem - as I said, the people are friendly - but I was looking for a van onto which I could load my bike.

要搭车看起来没问题——我说过这里的人民很友好——但是我要等一辆可以装上自行车的厢式车。

Van Norden still bellyaching about his cunts and about washing the dirt out of his belly. Only now he's found a new diversion.

范诺登仍为了他的女人、为了把肚子里的脏东西冲洗出来而发牢骚，只是现在发现了一种新消遣，他发现手淫不那么令人烦恼。

Van Gogh all the outstanding, full of original works are in the last six years of his life complete.

梵高全部杰出的、富有独创性的作品，都是在他生命最后的六年中完成的。

Mrs. van der Luyden's portrait by Huntington (in black velvet and Venetian point) faced that of her lovely ancestress.

由亨廷顿绘制的范德卢顿太太的画像（身着带威尼斯针绣花边的黑丝绒），面对着她那位可爱的女前辈的像。

Seven minutes after she was first hit by the van, a 57-year-old rag collector noticed the girl and moved her to the curb.

距离悦悦第一次被撞七分钟后，一个拾捡垃圾的57岁阿婆发现了小女孩并把她抱到路边。

He appeared to have serious burns on his face, and CNN producer Lisa Weaver said she could smell burning flesh as the van slowly passed.

他看起来脸部严重烧伤，CNN的制片人丽莎说，当警车慢慢驶过时，她可以闻到皮肤烤焦的气味。

There is only one Van Gogh, a copy of his people did not Offer, Wu Guanzhong, only one other copy of the painting, he was seen at a glance.

凡高只有一个，临摹他的人一个也没有出息，吴冠中也只有一个，别人临摹他的画法一眼就被看出来。

If I wanted to rent a van, how much would it cost?

如果我租一辆搬运车，得花多少钱？

Whymper heard nothing of this affair, and the eggs were duly delivered, a grocer's van driving up to the farm once a week to take them away.

对于此事，温普尔一点也不知道，鸡蛋按时交付，每周都由一辆食品车来庄园拉一次。

Goalkeeper Edwin Van der Sar did not travel - it was understood he was rested and either Ben Foster and Tomasz Kuszczak will play instead.

门将范德萨并没随队出征——应该是轮换让他休息，福斯特和库兹扎克中的一个将会代替他上场。

Just as he jumped aboard the van, the bees gave up the chase and returned to their nest.

他跳上车，蜜蜂停止了追逐，返回了蜂巢。

Theo van Gogh died six months after his older brother shot himself in a wheat field at the age of 37 in Auvers, France, in July 1890.

哥哥文森特于1890年7月，在法国瓦兹（Auvers）的麦地开枪自杀，6个月后，弟弟提奥也去世了。

He also had a cut on his head from falling in the van and a third-degree burn to his stomach from lying on the vehicle's hot metal floor.

从座位上摔下的时候，他的头被摔出一道口子，而肚子也因为躺在车子的金属底板上被三级烫伤。

Some of what was in the back of the van was coming with us to our new home, but a lot more was to be dropped off at the auction house later.

装在货车后面的东西中有一些要和我们一起去我们的新家，但是更多的是要稍后送到拍卖行去。

you thought I said get me a white piece of shit panel van.

你却给我弄来了这辆垃圾的白色货车

We are looking to get a used van with better fuel economy, and I am going to start commuting at least a few times a week by bike.

我们指望得到一个二手的省油的搬货车，我们打算至少一周骑几次自行车上下班。