vanguard

Israel claims that they were a Muslim Brotherhood vanguard which had carefully rehearsed scenarios for an armed attack on their convoy.

他们是穆斯林兄弟会的先头部队，已小心翼翼地排练了他们的船队遭到武装袭击的行动预案。

The company is already in the vanguard of Chinese financial institutions looking abroad with a set of European acquisitions in early June.

中信证券已经成为寻求海外发展的中国金融机构的先锋，今年6月初在欧洲进行了一系列的收购。

Visiting investors are routinely given the red-carpet treatment, as if the vanguard of a new caravan of capital bearers.

到访的投资者照例会受到红地毯的待遇，被当作财力雄厚的新商队派出的先头部队。

"The U. S. is in the vanguard of the global world, " he said, according to Science magazine, "and may provide a glimpse into the future. "

“美国是全球世界的先驱，也许能够提供对未来的一瞥”他在科学杂志（Science）上说道。

Please introduce Brazilian team's law Biya, if. . Before does not know him, how recently to become the Brazilian main force vanguard?

请介绍一下巴西队的法比亚若。。以前都不知道他，最近怎么成巴西主力前锋了？

Japan's non-consuming youth was at the "vanguard of the downsizing movement" , he said.

他表示，日本不消费的年轻人是“经济规模缩减的主力军”。

Asked if he might stay in Angola and be in the vanguard of a new settler community, Mr Zhang shook his head.

当被问及是否会留在安哥拉、成为新移民社区里的先驱者时，张摇了摇头。

Sinclair Community College, widely acclaimed as one of the best such colleges in the nation, is at the vanguard of such efforts.

公认的全国最好的学院的Sinclair社区学院，站在这些努力的前面。

Of course, Vanguard isn't the only good money manager out there. But wherever you end up make sure you know what you are paying.

当然，Vangurad并不是唯一一家优秀的资产管理公司，但不论你把钱交给谁打理，你都务必搞清楚你付出的什么。

But Yu Hua's vanguard in the pursuit of literature as if he was the existence of some extreme, whereas he seemed to move.

但余华的转型如他当年追求先锋文学般存在着些许的极端性，媚俗似乎向他靠拢。

The U. S. sub-prime crisis blew up in the 21st century with the financial crisis, the first vanguard of the economic crisis.

美国次贷危机引爆了21世纪第一场以金融危机为急先锋的经济危机。

Now he is at the vanguard of another revolution: the first takeover of a western car brand and its assets by a Chinese manufacturer.

现在，他正处在另一场革命的前沿：一家中国汽车制造商首次收购一个西方的汽车品牌及资产。

"This summit has allowed Europe to take up a proper vanguard role, making itself fully credible, " she said.

默克尔说：“此次峰会使欧洲扮演起了一个恰当的先锋角色，使其具备了充分的可信度。”

So far, Ballack can be considered in the vanguard of his countrymen who have tested the Premier League as a place to play.

到现在为止，巴拉克可以被视为他的同胞的一个先锋，试验了在英超比赛的经历。

Hedge funds, always the most mobile of firms, are likely to be in the vanguard of any exodus.

对冲基金，通常是公司中最具流动性的，可能成为外撤的先头部队。

The North African country of Tunisia is at the vanguard of the popular, anti-government uprisings spreading across the Arab world.

在北非国家突尼斯是在世界流行的先锋，反政府的阿拉伯起义蔓延。

Pang De, the vanguard, has brought a coffin with him anddefiantly vows to fight you to the finish, General.

前部先锋庞德，军前抬一木榇，口出不逊之言，誓欲与将军决一死战。

A Summary of the Theory Symposium of "The Vanguard Quality of the Working Class of CPC and the Advanced Nature of the Working Class"

“党的工人阶级先锋队性质和工人阶级先进性”理论研讨会综述

Innovation, knowledge and other characteristics of knowledge enterprises make it become the main vanguard of a national innovation.

知识型企业的创新性、知识性等特征，决定了知识型企业成为国家创新主体的先锋队。

There are three kinds of persons, the enemy, our allies in the united front and our own people; the last are the masses and their vanguard.

有三种人，一种是敌人，一种是统一战线中的同盟者，一种是自己人，这第三种人就是人民群众及其先锋队。