utterances

On average, fathers spoke less than mothers did, but they did not differ in the length of utterances or proportion of questions asked.

通常，父亲比母亲说的少，但是在话语的长度和问问题的多少方面，他们没有差别。

may be confined to a few repeated utterances or, in less serve cases, is of a 'telegraphic'nature with articles and conjunctions omitted.

可能只能重复一些语音，或者没那么严重，只是像“电报”一样，省略掉冠词及连接词。

I well know that it would be far easier to keep him for a significant role in the war if he could shut off his public utterances.

我深知，他如能停止其公开演讲，在战争中成为重要人物实属易事。

Despite occasional misinterpretations, people in most situations manage to understand utterances essentially as they were intended.

尽管有误解，人们在大多数的情况下能按他们的意愿理解话语。

Then there is her habit of appearing to nod off momentarily between utterances, as if she were on something stronger than electricity.

而且她还有个习惯，说话的时候一个劲的点头，好像她用的不是电，而是比电结实得多的东西。

Its criminalisation of genocide ideology is so broadly drawn that it could be used to prosecute people for any number of utterances.

它将种族灭绝思想视为犯罪的定义如此宽泛以至于你能够用它来起诉人们的任何言论。

Walruses, camels, bears and badgers were all blended in different ratios to come up with Chewbacca's various utterances.

海象、骆驼、熊和獾的声音在不同的频率混合起来构成了丘巴卡的不同的话语。

Every time you require input from the user, a grammar specifying the valid utterances for that interaction must be identified.

每次您要求用户输入时，必须标出为该次交互规定有效话语的语法。

Estimates expression of the general as "Number of utterances" Plus the number of structure.

约量的表达方式般为“数助词”加数量结构。

A few are introduced as the utterances of the Buddha while some others are versifications of the preceding prose passages.

有一些是作为佛陀言论的介绍而其它的被证明是散文叙事诗。

The audio conference system allows the chair of a conference to inhibit all utterances of the other attendances at the time.

根据该音频会议系统，会议主持人能一并禁止其他出席者的发言。

He felt reasonably sure that her vanity would not allow her free reign to public utterances .

他很有理由相信，她的虚荣心决不会让她放纵到公开宣扬的程度。

Abroad, though, his image has been tarnished by his controversial, often anti-Western utterances.

但是在国外，因为他的争议性的和经常的反西方言论，他的形象并非熠熠光辉。

In public utterances Mr Maliki is careful to say all the right things about national reconciliation.

总理马利基在公共场合发言时小心翼翼，满口都是民族和解的大道理。

Through the limited language, it expresses the utterances rich thought, emotion as well as the social content.

它通过有限的言语，表达了发话主体丰富的思想、情感以及社会内容。

In the first four sections, which are used to determine the test scores, the prompts and expected responses are generally single utterances.

前四个部分决定出测试的分数，其中的提示和回答大多是一句简短的句子。

blasphemous rites of a witches' Sabbath; profane utterances against the Church; it is sacrilegious to enter with shoes on.

巫妖狂欢日是不敬的庆典；反教的不敬的言论；穿鞋进去是不敬的。

The sutra is full of narratives and episodes as well as the direct utterances of the Exalted One Himself.

佛经中充满了叙述和插曲和释尊直接的言论。

His famously Delphic utterances were intended to satisfy his multiple constituencies rather than to conceal more incisive thought .

他那著名的模棱两可的表达方式，目的是满足其形形色色的支持者，而非隐藏更深刻的思想。

It is possible that people in the USA are more creative in finding new utterances.

这可能是在美国，人们更在寻找新的话语创造性。