urging

During the House debate, California Republican John Campbell was one of those urging deeper defense cuts.

在众议院辩论期间，来自加利福尼亚州的共和党人约翰.坎贝尔就是主张进一步削减军费的议员之一。

My husband had been urging me to take the little blue pills prescribed by the doctor.

丈夫劝我服医生开的蓝色小药丸。

There was one of these mysterious female passengers on every car, all leaning forward, urging their drivers to follow the moon.

每一辆汽车上都有这样一位神秘的女乘客，身体向前倾斜着，催促着她们的司机去追逐月亮。

One sister has already started her own fitness business and I'm strongly urging the other to go out on her own as well.

我的其中一个姐们已经开始了她自己的健身事业，我还正在劝说另外一个姐妹尽快开展她自己的事业。

A strong counter- emotion waxed in him , urging him , warning him to leave this newly seen and newly felt thing alone .

一股强烈的抵触情绪在他内心中增长，催促着他，警告他把这新看到的，新感觉到的东西撂在一边。

He gave only his surname, Sheng, because he said some of those involved had received threatening phone calls urging them to stop protesting.

他只给出了他的姓氏盛，因为一些参与者已经受到威胁电话让他们不要抗议。

Palin is a favorite of the Tea Party movement, and many carried homemade signs urging her to run for president in 2012.

佩林是茶党运动的一个宠儿，许多人携带着自制的标语敦促她在2012年竞选总统。

Fortunately, his wife found out the truth not too late. She kept urging her husband to stop. However, She failed all the time.

妻子也算是发觉得早，她不断苦劝沉迷于赌博的丈夫，而张志业把妻子的忠言当作耳边风。

Gen MacArthur was urging Kennedy not to get bogged down in a war in a time, place and manner chosen by China or the Soviet Union.

麦克阿瑟恳请肯尼迪不要陷入一场时间、地点和方式由中国或前苏联选择的战争。

The crow is urging you, feed it first to eat! Wait for a second me to have words to say with you.

啊！乌鸦在催你了，先喂它吃东西吧！等一下我有话跟你说。

But at the urging of a friend, I decided to give it a try and made the jump to two monitors.

可是在一位朋友的催促下，我决定试试看，而且直接一下就买了两台。

The police are also urging him to have his daughter's body cremated quickly, he said.

他说，警察也一直催促他赶紧把他女儿的遗体火化。

He said he entered economics at the urging of his father, after toying briefly with philosophy.

他说曾一度对哲学着迷，后来在父亲的劝说下选择了经济学。

A statement on the ministry's Web site said the pranks had been disruptive to the officials' work, urging that they stop.

中国科学技术部在网站发表一项声明，表示这些留言干扰官员工作，呼吁他们停止继续恶作剧。

I ask him in a low voice, urging him to finish his sentence.

我问他的声音很低，敦促他完成他的判决。

He took a swipe at his Bahraini ally, which hosts the American fifth fleet, urging dialogue with protesters rather than repression.

他也回击了他的盟友巴林——美第五舰队司令部所在地——敦促其与进行抗议人员进行对话而不是单纯的镇压。

The whole episode seems to have been very good for you: at your boyfriend's urging, you followed your dreams and now you are realising them.

整个事件对你来说似乎非常好：在你男友的督促下，你追逐自己的梦想，现在你就在实现自己的梦想。

Mom, I can't tell you how much it meant to know you were always right beside me, urging me on to live my dreams.

妈妈，您总是在我旁边，督促我去为梦而活着，我不知道这些有多重的分量。

He gave copies of the report to all those present at the meeting, urging that they read and digest its contents.

他给了在会议中所有出席的人一份材料（报导内容……），要求他们读并且摘抄，记录内容。

If you're under siege and holed up in a relatively safe place, be wary of anyone urging you to make a run for it.

如果你被包围了，躲在比较安全的藏身处，提防那些逼你采取行动的人。