upsets

Needless to say, UCLA won that game as well, 13 to 9, and it proved to be one of the greatest upsets in college football history.

不用说，加利福尼亚队以13：9也赢得那场比赛，这场比赛也成为了大学足球赛史上最伟大的一场颠覆。

e. When something upsets you, attempt to block it out of your mind and instead focus on the good things in your life.

当有事令你心烦，试着从头脑里将它挡在外边，关注生活中好的方面。

But it now looks as if, barring upsets, Estonia by the middle of next year will have met all the criteria for joining the euro.

尽管困难重重，但是现在看起来，爱沙尼亚应该能在明年年中达到加入欧盟的所有标准。

Nowadays, what used to be known as "black" is often labelled "African" . This upsets many whites, who insist that they are Africans, too.

现在，过去被称为“黑人”的人常常被定义为“非洲人”，这也令许多白人沮丧，因为他们坚持认为自己也是“非洲人”。

Known as Huang Qin Tang, the mix of plant extracts, roots and fruit has been used for hundreds of years to treat stomach upsets and nausea.

由植物提取物、根和果实组成的黄芩汤在治疗胃部不适和恶心方面已经有数百年的历史。

Sally: Next time try not to scare me too much with your stories. You know it upsets me.

萨利：下次可别拿这种故事来吓我了，你知道这会使我心神不宁的。

Yes, I'm sorry if it upsets some of you, but I think you need to see this. That's the floor, OK?

我很抱歉如果这让你感到不舒服，但我觉得你还得看看这个，这是地面。

Jack: Next time try not to scare me too much with your stories. You know it upsets me.

杰克：下次可别拿这种故事来吓我了，你知道这会使我心神不安的。

Stress can be defined as a reaction to any stimulus or challenge that upsets normal functions and disturbs mental or physical health.

压力是指人对于任何扰乱正常心理或生理健康的刺激或挑战所作出的反应。

Most of the millions of Salmonella infections a year are not serious, causing only mild stomach upsets.

每年中数以百万计沙门氏菌感染中的大多数并不严重，只造成轻微的胃部不适。

Nothing upsets an Englishman so much as not being able to " place" another --or worse, making a mistake about another' s social position.

最令英国人苦恼的事莫过于无法给他人“定位”--而如果将他人的位定错了那就更加难受了。

Greece's triumph3 was one of the most surprising upsets in the history of football.

希腊的胜利被视为足球史上最大的冷门之一。

The extra repetitions should be applied to any situation, person or event that upsets you.

当你面临了令你烦恼的环境、人物或事件，就该额外地多复诵、应用几遍。

The idea of deliberately losing, even in casual swimming, upsets you so much that you write to me about it.

即便是在平日那种随意的游泳中，故意输一场的想法都让你如此不安，以至于写信给我，不吐不快。

A North Korea defeat of Brazil in their World Cup match Tuesday would rank as one of the greatest upsets in sports history.

如果朝鲜在周二的世界杯比赛中战胜巴西，将是体育史上最具颠覆性的事件之一。

"The girl upsets me, " said the woman to her husband.

“那女孩惹我不高兴，”女人对丈夫说。

In the first round, he nearly knocked off Roger Federer in what would have ranked among the greatest upsets in Grand Slam history.

在第一轮里，他几乎就将费德勒拉下马，那场较量本可跻身大满贯历史上最大冷门之列。

a. He seems not to have grasped what I meant, which greatly upsets me.

他似乎没抓住我的意思，这使我心烦。

He seems not to have caught what I meant, which greatly upsets me.

他似乎没理解我的意思，这使我心烦。

For besides cover-ups, one of the other inevitable consequences of financial-market upsets is the search for scapegoats.

因为除了隐瞒外，市场振荡不可避免的后果之一就是寻找替罪羊。