unison

The bond between Torres and Anfield was cemented with the creation of his own song, to which thousands of Kopites bounce in unison.

托雷斯与安菲尔德的血肉联系还在于球迷为托雷斯创作的托雷斯之歌，现在安菲尔德都有数千球迷有节奏齐唱托雷斯之歌。

"Wait a minute, " yelled the first four men in unison. "We didn't get anything at all. The system exploits the poor! "

“等下”前四个人一致喊道：“我们什么也没得到，这个规则剥削我们穷人！”

As the price ticks up and down, the eyes, the heads, and the bodies of traders across the continents start moving up and down in unison.

当价格上下波动时，全世界的眼睛、脑袋和身体会一起上下摆动。

Take a few minutes to silently gaze into each other's eyes, and then breathe in and out in unison for at least five minutes.

用几分钟静静地互相注视对方的眼睛，然后一起和谐地同步地呼吸至少五分钟。

'You'd better let the dog alone, ' growled Mr. Heathcliff in unison, checking fiercer demonstrations with a punch of his foot. '

“你最好别碰那狗。”希斯克利夫师长教师同时喊道，急躁的抬腿踢一脚。

Known as integral Yoga, Purna Yoga offers wisdom and techniques for the unison of the body, mind and soul.

整体瑜伽提供智慧和技巧使身体、心理和灵魂达到协调的状态。

Sarkozy warned on Monday that the E. U. would act in unison against Russian if its troops do not pull out of Georgia.

萨尔科奇18日告诫说，如果俄罗斯部队不撤出格鲁吉亚，欧盟要一致对付俄罗斯。

Dave Prentis, general secretary of Unison said: 'The axing of the EMA is a vicious attack on young people, their families and communities.

协会的总秘书长戴夫.普迪斯说：“教育津贴的削减对于年轻人，他们的家庭以及他们的团体来说是一项残酷的打击。”

The mob decides in unison, without lateral communication, like a flock of birds taking off, to pull up once more.

没经过沟通，众人像一群起飞的鸟一样，一致决定再次拉起飞机。

The passengers cursed the company in unison, but everyone went ahead and jumped regardless of the peril. Surprisingly, no mishaps occurred.

乘客同声骂船公司混帐，可是人人都奋不顾身地跳了，居然没出岔子。

The bank have act in unison with the building society in lowering interest rate.

银行降低了利率来配合房屋建筑协会的行动。

my feelings about the matter are in unison with yours.

我对于这件事看法和你们完全一致。

At the end of the song, they whispered together in a conspiracy of penguins, then nodded in unison as they crossed themselves.

一曲终了，她们像企鹅一样交头接耳，然后一致点头，当胸划十字。

Goodman Brown cried out, and his cry was lost to his own ear by its unison with the cry of the desert.

古德曼·布朗大吼一声，可是他却听不见自己的叫喊，因为他的声音和荒野的呼唤溶合在一起了。

The hussars thronged about him and responded by a loud shout in unison.

骠骑兵们都聚集起来，一齐用洪亮的喊声回报。

'Good morning, Mrs Crawford, ' the children shouted in unison.

“早上好，克劳福德夫人。”孩子们一齐喊道。

What is the point of having different voices in the choir if they all sing out of tune in unison?

如果大家全都跑调的话，那么存在不同的声音又有什么意义呢？

It would be all atoms pulsating in unison, emitting light of one color, one frequency.

是所有原子按照同一个频率震动，发射出同一色的单频率光线。

Now the surging men, each looking exactly like the other, parted and poured around me, jarring the earth, their feet stomping in unison.

现在蜂拥的人群——每个人看起来都和另一个一模一样——从我身旁走过，过去一批又拥来一批，步伐整齐，震动着大地。

Yelling, the children jab their fists in unison at imagined enemies.

孩子们大声叫喊着，齐刷刷地把拳头挥向想象中的敌人。