unflagging

But he was, as The Times obituary was to put it, "a man of boundless energy and unflagging optimism" .

然而，就像《泰晤士报》（TheTimes）发表的讣告中所言，他是“一位拥有无限精力和乐观精神的人”。

people attracted by his energy, his brilliant ideas, and his unflagging support for first rate mathematics.

人们被他的精力、他的超群思想以及他对一流数学的不懈支持所吸引。

There is no way out for these unflagging little creatures; only the dwindling of their batteries can provide rest.

这些努力不歇的小生物没有出路，只有当电池耗尽了才能休息。

With his Persian-accented Arabic, striking physical appearance and unflagging energy, Sadr earned respect across the sectarian divide.

随着他的波斯口音的阿拉伯语，醒目的外表和不懈的能源，萨德尔赢得跨越宗派分歧的尊重。

We owed the Shah a great deal for his unflagging loyalty during the October War .

我们应当大大感谢伊朗国王在十月战争期间表现的始终不渝的忠诚。

Up to the end his enthusiasm for psychic investigation was unflagging .

对通灵学研究的热情一直持续到他生命的最后一刻。

The unflagging optimism of a good leader energizes everyone.

一个好领导者的不倦的乐观情绪可以激励每一个人。

Remember that through desire, goal setting and unflagging effort you can have anything you want.

记住，有愿望、有、有不屑的努力，你就能你想的任何东西。

Every time I left her side, I was energized by her courage and unflagging spirit.

每次从母亲身边离开，我都被她勇气不懈的精神所鼓舞着。

This may be what The Times meant by "boundless energy and unflagging optimism" .

这可能是《泰晤士报》称他“拥有无限精力和乐观精神”的意思。

In the literature of all countries we find an unflagging endeavour to keep alive this reverence.

在所有国家的文学作品里，我们都看到一种不懈的努力，使人们不断地对勇敢表示敬仰。

Whether a competitor was leading or lagging the field, support from their classmates was unflagging .

不论队员领先还是落后，来自同学的支持一直不断。

The battle lasted for many days, but the unflagging armies of Arathor never tired or gave an inch of ground before the troll onslaught.

战斗持续了许多天，但是不屈不挠的阿拉索军队从没懈怠过，他们在巨魔的攻击中从未后退一步。

He has an unflagging interest in investing.

对于投资有持续的兴趣。