tireless

Ms Betancourt's mother was particularly bitter in her criticism of the president during her tireless campaign for her daughter's release.

贝当古的母亲在不懈地寻救营救女儿过程中，毫不留情地批评总统乌里韦。

Tireless running, the point in time, the long - range force, ginger can be called on the first pitch in a all-around Wang.

不知疲倦的奔跑、及时的分球、雷霆万钧的远射，生姜头在绿茵场上堪称一位全能王。

We say this to one another as if our tireless efforts were a talent by nature and an ability to successfully deal with stress.

我们口耳相传，就好像我们不知疲倦的努力是自然的天赋，而且是一种可以很好得应付压力的能力。

Zeng Guo-fan is able to accomplish something big business is, fundamentally speaking of his success stemmed from his tireless attitude.

曾国藩之所以能成就一番大事业，从根本上说他的成就源于他不倦的学习态度。

And this should be a time of tireless action and sleepless nights for all of us with a leadership role in health.

而且对于我们所有这些在卫生领域发挥领导作用的人而言，现在应该孜孜不倦、废寝忘食地努力工作。

Tireless are the souls of the dead, but how it seems to wear upon me to cross that river.

亡者的灵魂不知疲倦地游荡着，但似乎有人召唤我越过冥河。

As used on the little hand, picking the one into a basket carried on the back, as if tireless.

就那样用小手，一枚一枚的捡进背篓，仿佛不知疲倦。

But for that to work, Mr. St-Pierre will have to steel himself for the tireless salesmanship it takes to become a celebrity.

但是落实到具体工作上的时候，圣皮埃尔要想成为名流，就得把自己锻造成一个不知疲倦的人以适应没完没了的自我推销。

Later, overwhelmed housing intermediary tireless harassment calls, I decided to Her marriage.

后来，招架不住房屋中介不知疲倦来电骚扰，我决定将闺房出嫁。

Some critics are less generous, calling him a tireless self-promoter and a propaganda tool of the Communist Party.

一些批评家则没这么大度，他们称他为不知疲倦的自我鼓吹者以及共产党的宣传工具。

After more than 30 years of tireless effort, the long-cherished wish of greening and Beautifying the country has been fulfilled.

历经30余年的不懈努力，才实现了全国由绿化到美化的夙愿。

Exuviate naive one go, under the sun that we are still red dragonflies, tireless reading materials may be no rainbow in the sky!

蜕去一层幼稚，阳光下我们是那个静止的红蜻蜓，不懈的品读着也许无虹的天空！

A brilliant orator, he was a tireless source of strength to people experiencing the sufferings of the German bombing campaign.

作为一名出色的演说者，他是那些在德国轰炸战役中顽强斗争的人民永不枯竭的力量泉源。

Dr Ebadi, a heroine of mine and thousands more around the world, has been tireless in her efforts to represent those facing persecution.

她是全世界无数民众（包括我在内）心目中的英雄。她以不懈的努力为那些遭受迫害的人而四处奔走。

Man of the flowers fluttering in the air, the red banner of the tireless running.

满把的鲜花在空中飞舞，鲜红的旗帜在不知疲倦地奔跑。

The framework's founder, Howard Lewis Ship, is an independent consultant, an excellent instructor, and a tireless promoter.

该框架的创始人HowardLewisShip是独立顾问、优秀导师和不屈不挠的提倡者。

Throughout the process you proved tireless working around the clock to help me.

在这过程中，你日夜不懈地帮助我。

Looking back, found myself does not stick, if I have like you tireless efforts and an everlasting fighting spirit, what will themselves?

回顾过去，发现自己没有坚持，如果我喜欢你的不懈努力和不可磨灭的战斗精神，他们会怎样？

Their tireless work on the front end makes my job easier, which means they get relevant copy faster and cheaper.

大量辛勤的前期准备工作让我的工作变得简单，这意味着他们会更快速和更便宜的结果。

All this is the honor of our long-term preparation, the training effect tireless pursuit of a symbol!

这一切的荣誉都是我们长期准备，对训练效果孜孜不倦的追求的象征！