unbalanced

At any given point during these times, my life might have looked seriously unbalanced. I would call it something else. . . full engagement.

在这段时间内的任何点看上去，我的生活的确非常失衡。我有另外一个词称呼这种状态：满档。

Prime Minister Hatoyama wanted to turn the unbalanced alliance into a more equal partnership but the Japanese people weren't ready.

首相鸠山由纪夫希望把不平衡的联盟关系转变为平等的伙伴关系，但是日本人民却尚无准备。

This syndrome is the result of an unbalanced translocation resulting in a deletion of the distal end of the short arm of the X chromosome.

这种综合征是一种不平衡的一对X染色体的短臂缺失导致远端移位的结果。

The cognition frequency of the single item is often unbalanced in the ambiguity structure.

歧义结构单义项的认知理解频率往往是不平衡的。

Until an unbalanced world faces up to its chronic imbalances, successive crises are likely to be increasingly destabilising.

在这个不平衡的世界敢于直面长期失衡问题之前，接二连三的危机对于稳定性的影响可能会越来越大。

Experimental results showed that this method could effectively enhance the classification performance with the unbalanced data sets.

实验结果表明，该方法可以有效提高不平衡数据的分类性能。

Such an action might be explained as the direct source that has finally brought forth unbalanced ratio of sex for the newly born population.

这种行为是造成新生人口的男女性别比例严重失衡的最直接原因。

From the outside, it would be very easy for someone to look at the way I live and conclude that I live a highly unbalanced life.

以旁观者的眼光来看，很容易根据我的生活方式得到我过着极不平衡的生活这一结论。

What's more, an unbalanced focus on weapons alone is often counterproductive, creating a nationalist backlash against foreign "invaders. "

不仅如此，单单对武器关注的偏倚常起到反作用，创造了当地民族主义者对美国这些“外国侵略者”的抵触效应。

Likewise, China has no right to criticise American policy when its own economy remains unbalanced.

同样地，中国没有资格在自身经济失衡的情况下指责美国的政策。

The scale of Love is always unbalanced, the only matter is whom is willing to take the heavier side.

爱情的天平永远都是不平衡的，唯一重要的是谁愿意付出更多。

He was either of a morbid and enormously unbalanced spirit, or else he was affecting merely the fashionable Weltschmerz of his decade.

如果他不是一个病态而又心地不平衡的人，他一定是被那个时代的流行忧郁症所影响了。

The East Asian country exhibits "great growth on the surface, " Roach explained, but it's "unbalanced. "

这个东亚的国家显示出“表面上巨大的增长”，但这是“不平衡的”。

He said this was partly because the system was unbalanced by large investments in destroying HFC.

他表示，这在一定程度上是由于现行体系鼓励大量投资于消除氢氟烃排放。

Central bankers can only do so much to bring balance to unbalanced economies, rich or poor.

要让失衡的经济体——不论贫富——实现平衡，央行行长们也只能做这么多了。

One of Premier Wen Jiabao's favourite adjectives, used in connection with China's unbalanced, investment-led economy, is "unsustainable" .

温家宝总理在谈到中国不平衡的投资拉动型经济时，最喜欢用的一个形容词就是“不可持续的”。

From a state of unbalanced creation (being that which you create) the results are distorted, unsustainable and lacking in endurance.

从一个不平衡状态而出的创造（你们创造的存在）结果是扭曲的，无法维持的和缺乏持久的。

Unbalanced. Term applied to a wine in which the various components are not in harmonious proportions.

不平衡的：用于描述各种成分之间比例不协调的葡萄酒。

"That would be risky and unbalanced. Renewables can provide jobs and help us manage the transition to a low-carbon economy. "

“那样做是冒险和不平衡的。可再生资源可以提供工作岗位，帮助我们转变成低碳经济。”

The last but not the least, I proposed the reasonable solutions to resolve the insurance fund unbalanced question.

最后，提出了合理解决养老保险基金收支失衡问题的途径。