turning

How much water can you save by turning the tap off when you brush your teeth?

当你刷牙的时候，如果关掉水龙头，能节省多少水呢？

He added: 'It sickens the heart to see it shot down in mid-flight . . . it's a little like Frankenstein turning against his own inventor. '

他补充说：“看到它半途而废心里难过极了……这有点儿像弗兰肯斯坦（Frankenstein）转过身对付自己的创造者。”

'Well, well, ' said the Rat presently, 'I suppose we ought to be thinking about turning in. ' But he never offered to move.

“得了，得了，”过了一会，河鼠说，“咱们该进屋睡觉了。”说归说，他却没有动弹。

On this stroke you can see that he is turning his hands towards the front too soon.

你看他的蝶泳，他向前转掌的动作太早了。

Dr. Brambilla's team was able to stop dyskinesia in animal models by turning down the activity of two key parts of this overactive pathway.

在动物模型上，Brambilla博士的团队能够通过阻断过激通路上两个关键部位的活性来停止运动障碍。

It would be a tragedy if it were to turn its back on the world when the rest of humanity is at last turning towards it.

如果在其他人最终转向自己的时候，西方却转身背对这个世界，那么这将成为一出悲剧。

This heat keeps the surface of the falling ice slightly warmer than its surroundings, turning it into a soft hail known as graupel.

这些热量使得这些降落的冰雹的表面稍微较周围的环境略暖，并使得它们变成软雹，也就是霰。

The image of the United States could scarcely be at a lower ebb. But in Asia, at least, anger at the U. S. may be turning to sorrow.

但至少在亚洲，对美国的愤怒可能变成悲痛。

No fear of him turning over in his grave. The doors are well bolted, the lid is on tight.

他在花岗岩床上熟睡，不必再担心他在坟墓中翻身，门都已闩好，棺材盖已关严。

Now pull it out quickly, pressing against the top of the lock while gently turning your wrench.

接着快速地把它抽出来，转动扳手的时候用它顶着锁芯里的上面部分。

The turning point for her was the 2008 Sichuan earthquake, which led her to draw parallels with the lives of her new gay friends.

做这件事的初始动力是2008年的四川地震，地震让她把她的那些同志朋友的生活跟前者划上了等号。

Six months after turning myself into the police, the court let me go free with no charges, no record or jail sentence.

在我自首6个月后，法庭释放了我，没有任何控告，记录或是判决。

Well, now we are finding these art works turning up in the most unusual places in London.

这回，这些美术作品走出了层层保护他们的美术馆，来到了伦敦街头的墙上。

His voice trailed away as he sank within his memories, to the turning point in his life more than two years before, in the Time of Troubles.

他的声音蔓延开来，他沉入了自己的回忆，回忆两年前那个灾难的时代，那个他生命中转折点。

He took the next turning to the left but found himself in a blind alley.

他在下一个拐弯处向左走，但发现走进了一个死胡同。

Rooney's threat came always from counter-attacks, getting the ball early around the halfway line, turning and attacking Chelsea's defence.

鲁尼的威胁总是来自于反击，在半场线附近得球，转身向前攻击切尔西的后防。

" papa , we are late , " said princess ellen , turning her lovely head on her statuesque shoulders as she waited at the door.

“爸爸，我们准会迟到啦，”呆在门边等候的公爵小姐海伦扭转她那长在极具古典美肩膀上的俊美的头部，开口说道。

Europe, in other words, is turning out to be structurally weak in a time of crisis.

换句话说，欧洲在危机来临的时期显得尤其弱。

The company is now turning over thousands of pounds each year - with orders flooding in from as far away as America.

他的这家公司每年年收入可以达到上千英镑，订单也来自世界各地，连美国的订单都有。

"And Turning Leaf has traditionally been a conservative brand, " he said.

“但特宁·里弗传统上是一个保守的品牌，”他说。