turned into

However, for many visitors accompanying frustration that its dream of traveling in the real world is often turned into a nightmare.

但让许多随团游客沮丧的是，其出游的美梦在现实中往往演变成一场噩梦。

On its peak stood a MAGIC stone. Through years of cultivation the stone turned into a stone monkey.

山顶有一块仙石，日久天长化作一个石猴。

Several loud explosions echoed across the city as26- year-old Lamia Allawi prepared to enter a primary school turned into a polling center.

正当26岁的拉米娅·拉维进入设在一间小学里的投票站时，几个爆炸巨响在这个城市里回荡。

The only way one can be turned into a vampire is to be drained out of blood, with not even one drop left, like a living corpse.

把人变成吸血鬼的方法只有一个，那就是吸干他的血，一滴不剩，把他变成一个有肉无血的僵尸。

"A poem turned into a sword" was the New York Times's verdict, while one critic compared her to James Joyce.

纽约时报称之为“形同一把剑的一首诗歌”，一位评论家将其与詹姆斯.乔伊斯比较。

Wax film for the female gray brown, With only a little bit of light blue, to the breeding season will be turned into dark brown.

母鸟的蜡膜为灰棕色，仅带有一点点浅蓝色，到了繁殖季则会变为深棕色。

His unhappy face turned into a smile, and the black cloud that hung over his head turned into sunshine.

慢慢地，司机不高兴的脸变为笑脸，他头上的乌云变为阳光。

It's natural to suppose that this behavior started in childhood and turned into a habit.

很容易认为这种行为是从童年时期开始，且成为了一种习惯。

To her surprise, she found herself in a classroom that had been turned into a makeshift teahouse - complete with fancy tea sets.

她原以为要坐在课桌前死盯着黑板，后来却惊喜地发现，教室竟然被装饰成一个临时茶室，布满了精致茶具。

It then floats to the surface of the pond, allowing it to be skimmed off like cream and turned into biodiesel.

然后，油便漂浮在池塘表面，很容易的便可以像油脂一样被刮起来，转变为生物柴油。

At the bottom we turned into a corridor running the entire length of the building - a good 200 metres (218 yards).

在楼梯的底部，我们转到一个走廊，走廊穿过了整个的建筑物，有整整200米长（合218码）。

The spat turned into a yelling match, sparking another passenger to hit the train's emergency button, calling for subway staff to intervene.

小吵小闹升级到大喊大叫，引发另一名乘客按下了火车的紧急按钮，召唤地铁工作人员干预。

It was as if a dark sky suddenly , turned into sunshine.

就像阴沉的天空突然间就阳光灿烂乐。

She told me she was sad to lose her little girl but happy to see that I had turned into a beautiful young woman.

她让我失去了她的小女孩，但很高兴地看到，我变成了一个年轻漂亮的女人。

It might have never turned into this, if he told the truth, but he kept lying.

如果他说了实话，事情不至于变成这个样子，但是他撒谎了。

To be the dawn of the sun rising from the sea, all the dreams are turned into decadent bubble.

待太阳的曙光从海面升起，所有的梦境都会变作腐朽的泡沫。

The princess is reluctant to let it and live with myself, then throw it against the wall, it was turned into a prince.

公主不情愿让它和本人住在一同，于是把它扔在了墙上，后果它变成了王子。

He was making his way in broad daylight through the tattered streets of Gaza City when his sedan turned into a fireball.

他正通过加沙城街头的破烂轿车的路上时，他将变成一个火球在光天化日之下。

The next morning, he opened the drawer a crack to look at the snake's tail and was amazed to see that it had turned into human toes.

第二天早晨，当他把抽屉拉开一条缝去看那段尾巴，然而惊奇的发现尾巴变成了人的脚趾。

I drove back along the main road for a few yards, turned into a lane and met a car coming the other way.

我从主路上开了不远就拐进了一条小路，前方正好开来一辆车。