tunnels

' My tunnels go further than you think, and I' ve several back doors at the edge of the wood-although I keep them secret from most people.

我的地道要比你们想的远得多，在树林的尽头，我开了几个后门——尽管我对大多数人都保守着这个秘密。

The contrast between them represents the gap between the marble stations and the dark tunnels that frightened me.

两地之间有着鲜明的对比，和曾带给我恐惧的大理石车站与黑暗隧道之间的反差如出一辙。

Drilling technology has improved, allowing tunnels to be dug without breaking the surface.

在钻孔技术发达的今天，打通地下隧道已经不会伤及地表了。

"My church may be at risk, " he said. "But my country is at much greater risk. The invasion tunnels are North Korea's last secret weapon. "

“可能我的教堂有危险，”他说道。“但我的国家面临的危险更大。入侵隧道是朝鲜最后的秘密武器。”

Mr Edelman survived, escaping with a handful of colleagues along tunnels barely two feet high, slimy water up to his lips, to safety.

爱德曼与少数难友一道，沿着仅两英尺深的下水道，伴着漫进嘴唇的泥泞安全逃离，得以幸免。

The vaults were reached by means of small, goblin-driven carts that sped along minature train tracks through the bank's underground tunnels.

由小妖驾驶的小车在小型铁轨上穿梭飞驰，穿过银行的地下隧道到达各个保险库。

Grimgor's Orcs drove deeper and deeper into the vermin-infested tunnels, coming close to the heart of the clan's underground kingdom.

格里姆格的部队向着害鼠滋生的巷道深处步步推进，逼近鼠人地下王国的核心。

He said the family was planning to move out of the tunnels and into a new apartment that would cost them more than $100 a month.

他说他们家准备搬家，离开隧道，搬到一间每月100美元的公寓去。

You're on the train, trying to do work as you pass through tunnels, trees and uneven terrain.

你坐在火车上，试着在穿越隧道、树木和不平坦地形时进行工作。

The shield method is often used for the inflowing and draining shield tunnels in the construction of power plants.

网格式盾构法施工隧道工程由于其快速、经济常用于电厂建设中的进排水隧道工程中。

Some of the tunnels are just a few feet tall, while othershave been retrofitted to accommodate larger tourists.

一些隧道只有几英尺高，而另一些经过改造以适应较大体格的游客。

Citigroup and Morgan Stanley are headquartered in midtown -- far from the dark downtown tunnels of the financial district.

花旗银行（Citigroup）和摩根士丹利（MorganStanley）现在的总部都在曼哈顿中城，远离下城金融区那不见天日的狭窄街区。

However tunnels, or "mines" have in past wars been used to place massive bombs under enemy positions.

不过隧道或者说是“地雷”在过去的战争中曾被埋设在敌方阵地下方。

They were plunged into utter darkness knowing there was nothing worse, for when the lights go out it was said the tunnels change and move.

他们被抛进了可怕的黑暗之中，知道是最坏的事情来了。因为传说如果灯灭了，就说明地道在变化和移动。

One police tactic is to use teargas to drive them out of the tunnels, causing stampedes in which some have been crushed.

警方的另一个常用战术是用催泪弹将采钻者赶出矿道，这已经造成了人们互相践踏丧生。

The experience and conclusions presented can be referred to in the design, construction and in-situ monitoring of similar tunnels.

研究成果可为日后类似工程的设计、施工和研究提供有益的借鉴和参考。

The real test of the tunnels will be their ability to stand up to a quake and support the local populace during the aftermath.

而隧道组面对的真正挑战将是它们承受地震及在灾后供应当地民众用水的能力。

This person also said the Tube tunnels were small, which would further complicate the task of putting network infrastructure into them.

这名人士还表示，伦敦地铁的隧道比较狭小，会让在隧道里布置网络基础设施的任务变得更加复杂。

Divers tried to enter the mineshaft but were deterred by the dark and complex network of tunnels.

潜水员试图进入井下，但由于光线差且巷道网络复杂，行动受阻。

The utility model relates to a system used for immediately closing a waterproof gate of various belt conveyor tunnels in the mine well.

本实用新型涉及矿井井下各类带式输送机巷道防水闸门即时关闭的系统。