tunnel

Almost every structure in the wind tunnel was a one-of-a-kind installation.

几乎所有的风洞结构是一对的一类安装。

The Queen was accompanied on her train journey through the historic tunnel by one of her Rolls-Royce cars which was placed on the train.

女王陪同她火车穿越历史隧道的一个她的劳斯莱斯汽车放在火车上。

The reflection on his face in the train window when they went through a tunnel was a little sinister.

当他们穿过隧道时，车窗上反映出他的面部，有点儿凶神恶煞的样子。

It would be like a near-death experience where you see the light at the end of the tunnel, but it's a total death experience.

这就像体验濒临死亡的感觉，你看到了隧道尽头的光明，不过这可是一个完整的死亡体验。

Nancy Drew: I found a tunnel and I'm going in. If I don't come back in 10 minutes, that means something bad has happened. Corky: laughs.

南茜·朱尔：我发现了一条地道，现在就进去。如果我10分钟之内没有回来，就意味着我出事了。考基：真好笑。

Being able to detect damage to a bridge or tunnel and report it automatically would be very useful.

能发觉损坏的桥或隧道并主动把其记录下来，这举动将会非常有用。

Thick pipes protrude from the ceiling, and a window in the front room opens onto nowhere, just another gray tunnel wall beyond it.

粗壮的管道从天花板上突出来，前屋的窗户外不过是另一堵灰色的隧道墙壁。

Granin told me that I should be able to get there from the mountains to the north through an underground tunnel .

告诉我，穿过这座山北部的地下隧道就可以到那里。

The long- term monitoring of secondary tunnel lining stress and strain is always a focus problem in geotechnical engineering field.

隧道二次衬砌应力、应变状态的长期监测，一直是国内外岩土工程界关注的焦点。

Many suffocated trying to crawl out of the tunnel, Mr. Zhou said. Only three or four survived.

周先生说，许多被窒息的工人企图爬出矿井，只有三四人死里逃生。

After several months of trying to starve the city into submission, the Turks attempted to tunnel underneath the walls of the city.

他们先是截断粮食来源，逼迫这座城市屈服，几个月后，他们又尝试从城墙下挖地道进行偷袭。

According to local media, authorities found a drug smuggler's tunnel linking the northern border city of Tijuana with the United States.

据当地媒体报道，官方发现了毒品走私者的地道，它从提华纳的北部边界通往美国。

Cave blasting up a method is the method which packs a great deal of explosive into the cave and the tunnel to carry on blasting up.

硐室爆破法是将大量炸药装入硐室和巷道中进行爆破的方法。

Just after the game in the tunnel, he told me that he wanted me to join the team and asked if I was interested.

就在比赛结束后在球员通道里，他告诉我说他希望我能加入切尔西，并且问我是否有兴趣。

I just stood there and stared at the empty station and the black tunnel holes where they all ran in. It was completely silent.

我只是站在那里，并盯着空站和黑色隧道洞都跑了进来，他们是完全沉默。

Large scale diversion tunnel is often adopted when building a hydraulic power station between high mountains or in canyons on a great river.

在高山峡谷的大江大河上修建水电站，往往需要大尺度导流洞。

The moon had been up for a long time but he slept on and the fish pulled on steadily and the boat moved into the tunnel of clouds.

月亮已经升起好长一段时间了，他继续睡着，鱼很稳定地拖着，船航向云层里。

Tunnel-type anchorage is not widely used in practice, and not enough attentions have been paid to its stability up to now.

隧道锚在实际工程中应用不多，目前对其稳定性的研究相对较少。

She has been panicking for months; she does not know there is always a light at the end of the tunnel.

数月来，她都是烦躁不安；她不知道黑暗中总有一线光明。

It is quite like the famous Tunnel, with the bright Light at the End pulling you through the Dark.

这是很象著名的隧道，在明亮的光线穿过黑暗的拉动你最终。