trying

Life is just a series of trying to make up yout mind.

生活只是由一系列下让你的脑海。

If you're trying to make more money, think of all the things you'll do with that money.

如果你正在试着赚更多的钱，想想你将用你赚来的钱做的事情。

that's what the little orange runt was trying to hint at the whole time! i'm such a fool! ! !

而这正是那个发育不良的橘色小矮子从头到尾试图暗示的事！我真是傻透了！

ORBIS is always trying to keep a closer relation among countries.

ORBIS总是尝试着同个个国家保持密切联系。

It looks as if he were trying to tell us to go north. There must be a life-saving station up there.

看上去他好像在告诉我们往北去。那儿大概有座救生站。

We stood outside trying to see if the acoustics worked. And you could see the guys doing this but you couldn't hear them.

我们在外面测试了它的音响系统你可以看到里面的人的活动，但完全听不到他们。

Beethoven probably began to go deaf after 1797, but he tried to keep it a secret, while consulting doctors and trying various remedies.

贝多芬可能在1797年开始耳聋，但他保守着秘密，一边求医问药。

Chinese authorities are currently trying to estimate damages, while homeowners try to assess where they stand.

中国有关部门目前正在试图估计损失，而业主也在自己做着评估。

Now we are standing in the same spot, trying to re-create that picture and create a few new ones for future generations.

如今我们也站在了同一个地方，要效仿着那照片来一张，另外也拍下一些新作，留给子孙后代。

Pettitte had vowed earlier this week that he would pause every now and then this season, trying to soak everything in and enjoy the ride.

派特提本周稍早还誓言本季将会时常停歇下来尝试去吸收任何事情并享受它。

What were you trying to get her to do?

你想骗她做什么？

SORCERER: Quiet with your silly cookies -- I'm trying to concentrate!

巫师：别说你的运气甜角了--我正想事呢！

It was strange enough when cloned cow meat entered the food chain, but now one scientist is trying to grow test tube meat in his laboratory.

克隆牛肉进入食物链已经足够奇怪了，但现在一个科学家正试图在实验室里从试管中“长出”肉。

The old woman had the delusion that the butcher was always trying to cheat her.

这位老妇人误以为屠夫总是欺骗她。

Apparently, the woman spent most of her time trying to impress people, and very little actually living her life.

似乎她大部分的时间都是在争取给人留下深刻的印象而没有真正的活出自己。

However, I don't mind spending some of my life trying to save this damned place.

不过，我倒是不介意把自己的一些时间，花在拯救这个该死的地方上。

Davis has told police the men were trying to rob him, and that one of them pointed a pistol at him.

戴维斯对警方说两个男子要对他进行打劫，其中一人还用手枪威胁。

Don't jump off the deep and. I was just trying to be helpful.

不要这么粗暴地和我说话，我只是想帮一下忙。

And the program will salute the rescuers heading for the devastated regions, trying to save lives.

节目将向工作在抗灾地区拯救声明的救援者们表示致敬。

So I was trying to persuade the Hondurans, if you build a new city, you've got to start with a site that's at least 1, 000 sq. km.

我试着说服洪都拉斯总统如果你要建一座新城你就要在至少1000平方千米的区域入手。