transnational

Whatever the figure turns out to be, Hon Hai is a nimble transnational company, able to move production around as circumstances change.

不管这个数字是多少，鸿海集团是一家灵敏的跨国公司，可以随着环境的改变在周围转移生产。

No member is prepared to cede its national sovereignty, even on an issue as patently transnational as the Mekong.

没有任何一个成员准备让渡它的国家主权，甚至在湄公河这样明显的跨国事务也是如此。

Take a look at tragicomedy that this transnational curtains marriage feels attached to, we are able to what to gain enlightenment from?

看看这一幕幕跨国婚恋的悲喜剧，我们又会得到什么样的启示呢？

new security problems are cropping up in the form of terrorism, transnational crimes, environmental degradation and drug trafficking.

恐怖主义、跨国犯罪、环境污染、毒品走私等非传统安全威胁又在迅速蔓延。

As one form of the online transmission, the online advertising stands out in terms of its d transnational nature.

网络广告作为文化传播的一种形式，其跨文化传播的特性更加突出。

Global and transnational nature of cyber-crime efforts of the international community to work together, extensive cooperation.

具有全球和跨国性质的网络犯罪问题要求国际社会携手努力，广泛开展合作。

The consequences seem to be a scene that transnational music corporations are internationalizing the music industries and culture in China.

它们这样做似乎给人的印象是，跨国音响公司在把中国的音响产业和文化国际化。

Todd: The right opportunity for you would come along soon. You know, music is transnational.

托德：你一定会有机会的。你知道，音乐是超越国界的。

The right opportunity for you wouldcome along soon. You know, music is transnational.

你一定有机会的。你知道，音乐是超越国界的。

She found a good-paying job with a transnational company.

她在一家跨国公司里找了一份薪水优厚的工作。

According to the information available shows that: Transnational Corporations from birth up to now have 140 years of history.

根据资料表明：跨国公司从诞生到现在已经有140年的历史。

He said Mexico must break the vicious cycle of impunity that allows transnational criminal organizations to operate.

墨西哥必须打破有罪不罚、让跨国犯罪组织继续运作的恶性循环。

Cross-border investment as a means of economic globalization is increasingly becoming the engine of transnational enterprises.

跨国投资作为一种经济全球化的手段日益成为企业跨国化的发动机。

This thesis holds such a view that Monsanto Company is mainly dependent on transnational market forces to establish its global predominance.

本文认为，孟山都公司主要是依靠世界市场这个平台构建出其全球优势地位的。

from the business dimension, the rate of exchange rate movements and transnational value chain management as the key input variables.

从经营维度看，把汇率变动和税率作为跨国价值链管理中的重要输入变量。

And if so, are some US companies ready to become truly "transnational" by scattering their top executives around the world?

如果是这样，一些美国公司是否已做好成为真正“跨国企业”的准备，将最高管理人士颁散到全球各地？

I can understand that the branches of a transnational corporation should be independent in their financing and accounting.

我能够理解，跨国公司的财务和记帐都要单独进行核算的。

At present, transnational grain dealers have done a global business, all part of the profit, total market coverage of the operation.

在现阶段，跨国粮商已经做到了全球化经营、全环节利润、全市场覆盖的运作模式。

It is of great significance to conduct comprehensive and scientific evaluation of the transnational operations of Chinese enterprises.

对中国企业跨国经营绩效进行综合、科学的评价具有重要的意义。

Many items on your agenda address transnational threats or deal with problems that are best managed at the international level.

执委会议程上的许多项目涉及到跨国威胁或在国际上得到最佳管理的问题。