niece

One night near the end, while my wife, my niece, and I were by his side, Dad suddenly became very active and tried to get out of bed.

在他临终前的一个晚上，我和妻子及侄女都在他床边。他突然变得很活跃，甚至想下床来。

Why you got to be so mean Uncle Willie, my Pa was yourn only brother and i'm yourn own niece.

您为什么这么吝啬呀，威利舅舅，我的父亲是您唯一的兄弟呀！而我是您的外甥女啊！

It is said that my that niece too came over, the mature could create one extra at the side of me and let her and I together seat.

听说我那位侄女也过来了，大人可否在我旁边多设一位，让她与我同席。

And I think you will agree with me in considering a removal from that corps as highly advisable, both on his account and my niece's.

我认为无论为他自己着想，为外甥女儿着想离开民兵团确是一个非常高明的措施，我想你一定会同意我的看法。

My niece and nephew are four and two, and I wanted them to know who I was as they grew up, since I'm always traveling.

我的侄女和侄子分别是4岁和2岁，因为我总是在旅途中，所以我想让他们在成长中知道他们的叔叔是谁。

On the spur of the moment I decided to loan my sofa and my rug to my niece who was moving to a larger home.

我不假思索地就决定把我的沙发和我的小地毯借给我的侄女，她就要搬到一个较大的家了。

A niece of ours, Sir Thomas, I may say, or at least of _yours_, would not grow up in this neighbourhood without many advantages.

我敢说，托马斯爵士，我们的外甥女，至少是你的外甥女，在这个环境里长大肯定会有许多好处。

Oh, my niece will love her! How much for her?

我侄女肯定会喜欢的。多少钱？

The tribal council informed him it was revoking his membership, and that of his 86-year-old mother, two sisters, and niece.

有人会告诉他的部落撤销其会籍，而他86岁的老母亲，两个姐姐和侄女。

"She said, 'I'm over here at the Mutter Museum, and I believe I'm looking at my niece, '" Bender says.

“她说：‘我赶到马特陈列室那里，确信我见到的就是我的侄女。’”本德回忆道。

She returned to the charge the next evening and requested her niece to confide in her to unburden her heart.

第二天晚上，她又发起攻势，向侄女倾诉衷肠以解除她心头的重负。

Watching my niece playing in the garden recently made me think about life from her point of view.

最近看着我的侄女在花园里玩耍使得我从她的角度对生活进行思考。

sonya , said the countess , raising her head from her letter , as her niece passed by her.

“索尼娅，”伯爵夫人在外甥女从身旁经过时，从信上抬起头来说。

Mr. Madoff's brother and niece held positions at the firm as of this month, and his wife earlier did.

截至本月，马多夫的兄弟和侄女还担任着该公司的职务，此前他的妻子也在公司中任职。

He anxiously desired to have his niece married, to make for her a suitable match.

他亟想把他内侄女嫁出去，给他找个门当户对的配偶。

He said he would take his brother, brother-in-law and niece.

他说，他将带上他的兄弟，弟媳，和侄女一同前往。

Her niece was killed as she walked home, by a stray bullet from a firefight between the police and traffickers.

走回家的时候，她的侄女被因警方与贩毒团伙交火射出一颗流弹毙命。

Just as I was frantically rummaging through my bag for my mobile phone, my niece slided off from her seat and ran towards me.

正当我慌乱地翻包找我的手机时，小侄女从沙发上滑下来，向我跑过来。

It was a medicinal project upon his niece's understanding, which he must consider as at present diseased.

托马斯爵士认为外甥女现在肯定是头脑出了毛病，这便是他给她制定的治疗方案。

Golden Virtue did not respond to this, but, unable to ignore her niece's question, she tried to explain.

金贞未置可否，但又不能对侄女的问题装聋作哑、只好尽力解释。