intercontinental

One of the top hotels in the Afghan capital Kabul, the Intercontinental, has come under attack. At least 10 people have been killed.

阿富汗首都喀布尔高级酒店洲际酒店（Intercontinental）遭遇袭击，造成至少10人遇难。

But bellicose intercontinental ballistic missiles were not the only spawn of Sputnik's launch. There was also the satellite itself.

洲际弹道导弹不是太空竞赛的唯一产物，卫星也是。

Mr. Mutha and his wife settled on Bangkok for its museums and temples and good shopping close to the InterContinental.

最后，穆萨和妻子选定了曼谷，因为这里有很多博物馆和寺庙，洲际大酒店附近购物也非常便利。

Leslie McGibbon of InterContinental says his firm is still signing up new hotels at a rate of two a day, despite the downturn.

InterContinental的LeslieMcGibbon表示，虽然经济不景气，但他的公司每天仍然会签订两个新的合同。

He thinks it may be possible to measure the spin using an intercontinental network of existing radio telescopes over the next five years.

他认为可以在接下来的五年内，通过现有的洲际射电望远镜网络，测量黑洞的自旋。

China also has a few intercontinental ballistic missiles , able to carry a nuclear payload .

中国也拥有少量洲际弹道导弹，有装载核弹头的能力。

And my mother told me that she went to the stadium of Independiente, where Inter played more than one (Intercontinental Cup) final.

而我的母亲告诉我，她曾经去过独立球场，在那里，国际米兰不止一次参加过（洲际杯）决赛。

At the moment we're looking for a Mice Coordinator to join our motivated and energetic team at InterContinental Qingdao.

目前青岛海尔洲际酒店正在招募会议销售协调员加入我们这个充满动力与活力的团队。

Russia prepares to test launch several intercontinental ballistic missiles over the Arctic the next couple of days.

北美防空司令部：俄罗斯准备在未来的几天内于北极圈试射若干洲际弹道导弹。

And even if it did, Russian intercontinental ballistic missiles are already perfectly capable of breaking through it.

即使曾经存在这种威胁，俄罗斯的洲际弹道导弹已经具备完美的突围能力了。

The future is an intercontinental struggle between New York, a European hub in London, and centres in Asia.

未来将是纽约、位于伦敦的欧洲中心以及亚洲各个中心之间的洲际竞争。

It would have been better to celebrate it with one more trophy (the Intercontinental Cup), top of the class, as number ones.

如果能够有一座奖杯（丰田杯）和在联赛里排名第一的成绩一起来庆祝生日可能会更好。

One, of all InterContinental hotel General Managers, he is the only one who was born and raised in Shanghai.

其次，他是第一个从销售和市场部总监位置提拔上来的总经理。

The creation of the two-stage intercontinental ballistic missile, the R-7, was the outstanding achievement of native rocket development.

二级洲际弹道导弹R-7的研制是国家火箭发展的杰出成果。

Intercontinental trade and communication became regular, organised , and protected by the 'Great Powers.

洲际贸易和通信变得规范化、组织化，还受到“大国”的保护。

Intercontinental hotel group announced a few days ago, the management profit of the 3rd quarter is jumped litre 33% .

洲际酒店集团日前宣布，第三季度的经营利润跃升33%。

Promote the desired work culture around the winning ways of the InterContinental Hotels Group and the brand ethos.

围绕致胜之道，增强员工的工作氛围，发扬洲际团队合作精神。

But he shares the view of many analysts that China is not preparing a massive expansion of its intercontinental missile force.

但他和许多分析员也认为，中国无意扩充其洲际导弹到一个巨大的数目。

His solution was to become an intercontinental commuter, working six-week stints in India followed by two-week breaks back home in Glasgow.

他的解决之道是成为一名洲际通勤者，每在印度工作6周之后，就飞回格拉斯哥家中休假两周。

InterContinental similarly signed its most recent deal, to manage five new hotels, with an affiliate of Shanghai-listed Hainan Airlines.

洲际最近与在上海上市的海南航空签署了类似的协议，以管理五个新的酒店。