thumped

Dad took the fiddle to the telephone and thumped the strings. Putting the receiver to his ear, he said, "Hear anything. Will? "

爸爸把小提琴拿到话机旁，重重地拨弄了几下琴弦。然后他把听筒拿到耳边，问：“威尔，听到吗？”

When workers carefully and reverently took it out of the box, the eagle owl constantly thumped its wings.

工作人员小心翼翼地将其从箱子里拿出来时，雕枭不停地扑腾着翅膀。

His heart thumped as he made this audacious declaration, that he almost choked in uttering it.

他鼓起勇气说这句话的时候，心砰砰乱跳，喉咙口象有什么东西哽住了。

I thumped my head against the steering wheel, trying to distract myself from the sharper pain.

我将头用力砸在方向盘上，想要分神不再想那剧烈的疼痛。

Beset by accusations of graft, it may soon have to eject a dodgy-looking coalition ally, a Tamil party thumped in a state election in May.

一个泰米尔政党在五月份赢得了某个州的选举，再加上受到贪污指控的困扰，政府或许不得不放弃一个看不可靠的盟友。

He thumped his head on the floor when he fell out of bed.

他掉下床时头砰的一声撞在地板上。

"He paid a very heavy price at the end of a game in which we got thumped more than they did, " continued President Blanc.

“他在比赛的最后时刻付出了沉重的代价，当时我们的表现比对手出色。”尤文主席继续说到。

All her classmates thumped for her.

她的同班同学都全力支持她。

The shutters thumped the wall in the wind.

风吹着百叶窗撞在墙上发出砰砰声响。

In recent years, Defense Department officials have thumped their chest, hard, about how good the Pentagon is at hacking enemy networks.

近年美国防部拍胸大大的炫耀五角大厦对骇入敌方网络是多在行。

She thumped the discarded log book with the back of her hand.

她用手背重重砸了那本被丢弃的日志。

The Ugandan government says that the main camp belonging to the LRA's commander, Joseph Kony, was "thoroughly thumped" .

乌干达政府表示，LRA指挥官约瑟夫•科尼的主要营地“彻底遭到重挫”。

After he dumped the carcass in the vat, his eyes bulged , his ears rang, his heart thumped.

他把狗扔进锅里以后，自己的眼睛肿了起来，耳朵嗡嗡发响，心脏砰砰地跳。

The giant thumped around for a while, but could not find Jack.

巨人在附近叮叮咚咚找了一会，没有发现杰克。

They blew kisses to the crowd and thumped the air with joy after being crowned Olympic silver medalists.

当这群少年得知他们获得奥运会男子体操团体银牌时，他们激动不已，向观众们屡屡飞吻。

Jingjing listened to the steady tapping as Arnel thumped a piece of pipe against the thick beam above their heads.

阿恩尔用力敲打头顶上方靠在粗梁上的一根管子，京京听着不断的敲击声。

She thumped on the rocky ground with both fists. It seemed to shake a little more and a crack appeared.

她紧握双拳，猛击岩石；岩石松动了，出现一条裂缝。

Presently John thumped on the wall to summon her master downstairs, for dinner was on the table.

约翰跑来敲敲墙壁请主人下楼，晚饭已经准备好了。

At once Little Bear jumped upon a stump and thumped Blueberry hard on the shoulder.

小熊立刻跳到一个树桩上，重重地捶了蓝莓的肩膀一下。

The light smell of cigarette remained on his coat. You rode the bike and your heart thumped fast and warm.

外衣的淡淡菸味弥留不散，你骑上单车，心暖暖地扑通著。