He said he was extending his experiments to see if the phenomenon also worked for mobile phone text messages.
他表示,他将扩大实验范围,看看心灵感应现象是否在手机短信中起作用。
Lo and behold, the next day people on her phone's contact list began receiving text messages from her phone.
不出所料,第二天她手机上的联系人开始受到短信。
The dynastic troubles seem to have been conducted via formal letters, mobile-phone text messages and sporadic family meetings.
何鸿燊的家族烦恼似乎是通过正式信函、手机短信以及偶尔召开一个家庭会议加以解决的。
In reality, legitimate businesses should never use email, pop-ups, or text messages to ask for your personal information.
实际上,合法的企业绝不会通过邮件、弹出信息或短信来要求取得你的个人信息。
He did not show up to meet my flight from Melbourne. There was no answer to my calls or text messages.
他没有来接我从墨尔本乘坐的航班,也没有回我的电话和留言。
Get Smart: Forget the upgrades. Scale back to a limited number of text messages for you and the kids, too.
变聪明:别惦记升级了,为你和你的孩子们减少到有限短信数目。
Zhejiang Province is one of the provinces that it is accessible to call the police by sending text messages via mobile phones.
浙江是全国能方便地通过移动电话使用这个信息文本报警的省之一。
Then she also told me that she had got his telephone number and had chatted with him for several times via text messages.
然后她又告诉我她已经和那个男生在发短息聊天了。
But some passengers, at least, are now sending text messages and e-mails, and soon an Air France plane will go further.
然而现在乘客至少可以发短信或者e-mail了,而且不久以后法国航空可能还会有新的举措。
She says we need to see how much time we are spending in typing text messages.
她说:我们需要看看我们在编辑短信的时候花了多少时间。
I said: I would like you to help me take care of a person who was reading text messages, bless that person Ping'an Forever happiness.
我说:我想请你帮我照顾一个正在看短信的人,保佑那人永远平安幸福。
Dare not face in front of his wife's information, have to reply in toilet, the reason more than hiding in toilet to the lover text messages.
不敢当着老婆面回复情人的信息,只好以上卫生间里的理由,躲在卫生间里给情人发短信。
But I felt coerced into the situation, and I did not fancy being hassled by text messages for the next few days.
但是我有种被逼无奈的感觉,并且我不敢想接下来的几天还在被这些短信息而困扰。
All of my text messages are right here organized and easy to read like normal conversation.
所有的信息都在这里井井有条地储存着,而且发短信就像进行普通交谈一般。
The stations' operators act as clearing houses for text messages, reading important ones over the air for everyone to hear.
这些电台的操作员充当着短信情报站的角色,将重要的短信读给每个人听。
I suggested that we use their platform on the incoming text messages from Haiti to get a general sense of changing mood on an hourly basis.
我建议我们使用他们的平台接收从海地传来的短信,获得一个每小时情绪变化情况的整体感知。
if made to the text messages you like, she did not return. Do not re-issued.
如果发短信息给你喜欢的人,她不回。不要再发。
He said: 'We have had patients who have reported sending text messages to their friends and family while asleep.
他说:“我们这里曾经有患者报告说,他们在睡着时给自己的朋友和家人发短信。”
When we got a few stressed text messages from her about finals, we told her to relax, do what she always does, and she'd be fine.
收到她几条对期末考试感到紧张的短信时,我们告诉她要放松,平时做什么就做什么,不会有事的。
In two thousand seven, Verizon refused to make it easier for an abortion rights group to send text messages to its supporters.
年,威瑞森拒绝使堕胎权利组织更容易向其支持者发送短信。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系