terrace

That system can be used for multi-subjects and is an in general use teaching terrace of the intelligence network.

该系统可用于多学科的教学，是一个通用的智能网络教学平台。

"I must leave now, " she said, catching up her skirts with one hand and drifting toward the stairs at the side of the terrace.

但是她摇了摇头。“我得走了。”她说着用手提着自己的裙子飘向了露台边的楼梯。

When it is time for you to go to the river for your bath, step up to that terrace on the roof.

当你要到河里洗澡的时候，你走上屋顶的那座阳台来罢。

Up in the morning to a large terrace stretching exercise together, the Luan River in the early morning watching certainly is fun.

早上起来到大露台上舒展舒展筋骨，看着清晨的滦河风光一定是别有一番情趣。

i stood again on the well - remembered terrace , and looked once more at the peaceful old country house.

我又站在那萦绕心头的阳台上了，我再一次地望望那宁静的老式乡下别墅。

In an urban landscape called "Mortlake Terrace" the intensity of the sunlight seems to dissolve the river wall.

在一幅都市风景画“牛轭湖畔的沙丘”中，阳光的浓烈似乎能溶解河堤。

Captain blows his whistle. After slamming of doors, the children appear on the terrace in a line, and then walk down one by one.

上校吹响哨子，一阵嘭嘭关门声后，一群孩子出现在阳台上，排着队走下楼来。

However, these guys all along are so complacent as if partaking of the sacrificial feasts, as if mounting the terrace in spring.

可是这些人却永远都是那麽的洋洋得意，其状如享太牢、其形如春登台。

The pale pink light of dawn found her still out on her terrace asleep upon the grass beneath a blanket of fine dew.

淡粉色的晨曦捕获到她依旧在她的露台上，睡在草地上，覆盖着一层嫌隙的露珠。

Accommodates two people at a time, with a double bed, a small bathroom, a living room and a roof terrace.

这个建筑可以同时供两人住宿，其中包括一个双人床，一个小浴室，一个起居室和屋顶观光台。

His eye fell upon a beautiful young girl standing wistfully at the edge of the floor beside the door to the terrace.

他的眼神落在一位站在露台门旁地板边缘渴望人邀请的娟秀少女身上。

On the front terrace of US ambassadors residence in London, Michelle talks with Therese Rein, the wife of the Australian Prime Minister.

美国在伦敦的大使官邸前阳台，米歇尔在和澳大利亚总理的妻子泰蕾兹库哈斯会谈。

he was being treated like a slave after his mother told him to clean the home and terrace.

他像一个奴隶样的被对待在他的妈妈要求他打扫房间和露台

The front and rear of the building meanwhile, terrace back allowing each storey to have visual or actual access to greenery.

同时我们设计好了建筑的前方和后方，让每个楼层都能看到绿色植物。

He had not reached Hamilton Terrace before he changed his mind, and hailing a cab, gave the driver an address in Wistaria Avenue.

汉弥尔登胡同还没有到，他已经改变主意，叫了一部马车，告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。

Making his way back to the girl in white, he handed her a glass and asked her to stroll with him along the terrace.

他挤到白衣少女身旁，给了她一杯饮料请她一起到露台走走。

Terrace, portrayed as a sort of heartless Dr Doolittle in the film, still largely stands by his ghastly experiment.

泰瑞斯在电影中被演绎成无情的怪医杜立特，他如今依然只关注自己那可怕的实验。

Part of the courtyard is grassed, part of it consists of a wooden terrace and part of the paved walkways line the perimeter walls.

院落一部分由草坪覆盖，一部分包含木质的露台，还有一部分的铺路走道环绕周围的围墙。

The meal was so good that I returned the next day for lunch . Weather permitting , ask to be seated on the terrace outside .

那顿饭实在太棒了，于是我第二天又去吃了中饭。那天天气很好，所以我提出坐到外面的露台上。

Able to be enlarged to a two- storey terrace on demand , with a maximum area of 2100 ?

可随具体情况扩大至二层露台，最大面积达2100？。