takers

The gamblers and risk-takers turned south on the California Trail over the Sierra Nevada, ready to strike it big or not at all.

而赌徒和冒险家却在岔路口拐向南方走上了加州小道，翻越内华达山脉，准备好要么发大财要么一无所有。

In two thousand six, scientific census-takers found a hairy new species of crab near Easter Island.

在2006年，科学普查者在复活节岛附近的发现了毛茸茸的新蟹类。

The central truth of that logic still seems to be apparent as the Treasury keeps finding takers for American debt.

随着财政部为美国债务不断地找到接受者，这套逻辑的中心事实似乎依旧清晰可见。

If I were to advertise for sleep walkers for an experiment, I doubt that I'd get many takers.

如果我刊登广告寻求有梦游症的人来帮我做实验，我怀疑肯定会有不少人。

Some hire people to be mere order-takers or cash register operators. But that's not what selling is all about.

有些商店请人来接受顾客购买或操作收银机。但那不是销售的全部。

Taking penalties is a bit more of an art form, which you would be best advised to practice with your better penalty takers.

以刑罚为更多的一种艺术形式，你最好建议实践效果较好的点球手位。

Like the age of their takers, the photos in this series are filled with "uncertainties. "

如同拍摄者的年龄一样，这些照片充满着“不确定性”。

and in selecting foreigners as targets: hostage-takers seem to have sought out American, British and Israeli victims.

第二，将外国人锁定为袭击目标，绑匪似乎在刻意挑选美国人、英国人和以色列人。

So the first step of education reform is trying to teach students who are good test takers to be good essay writers .

所以，教育改革的第一步是试着教会那些考试高手写出好文章。

For many monetary risk-takers, starting an affair may be another way of satisfying their urges without breaking the bank.

对于那些嗜赌成性的人来说，婚外情是一个既可以满足自身欲望，又不至于花费过大的方式。

I've never been part of census, although I had friends that were census takers in the U.

之前在美国，我从未参加过任何形式的普查，尽管我的一些朋友还当过普查员。

Speculation about this then raised a question, posed in an editorial in this newspaper: "Any takers? "

围绕该事件的猜测随之引出了一个问题——英国《金融时报》的一篇社论提出：“有谁愿意接收它吗？”

Our society has taught us a "what do I get out of this" mentality which is breeding a generation of 'takers'.

这个社会总是让我们关心“我能得到什么”，于是我们变成了“索取的一代”。

The company even offered financing to bring the bands aboard. So far there have been few takers.

公司甚至提出要资助原住民移居海外，但到目前为止，并没有人接受他们的意见。

With no takers and no permission from the European Union to pump in further aid, the government would have to let the airline go bust.

由于欧盟没有派出竞标商，也不允许提供更多的援助，意大利政府大概只能眼看着该公司破产。

Anyone who has watched a Jo keynote will tell you he is one of the most extraordinary takers in Corporate America.

任何观看过乔布斯演讲的人都会认同，他是美国最为杰出的公司演讲者之一。

The Pilot results did not indicate that test-takers had difficulties finishing the tasks.

试验性考试结果并未表明考生在规定时间答完问题有任何困难。

The phrases are presented in a random sequence and test takers are asked to rearrange them into a sentence.

词汇组中的单词是按随机的顺序给出的，考生要把它们重新组合成一句句子。

As the defending team lines up a four-man wall, the captain of the attacking team discusses the options with his two main free-kick takers.

当防守球队排成四人一队的人墙，攻击球队的队长与他的两个主要任意球罚球球员讨论选择。

Over the years, the old nine holes to its mythic and complex landscape attract many risk-takers into spoiled for choice.

多年来，九老洞以它神奇的传说和复杂的地貌吸引着不少冒险者进去一饱眼福。