sweethearts

He made fun of the "old sweethearts" on the bench, who would pass a death sentence and then go out for buttered muffins.

对冷板凳上的“老情人”——那些曾经刚刚宣判别人死刑就去出门享用奶油松饼的律师，他嗤之以鼻。

sweethearts in London are taking things one step further and treating their feet in hot chocolate.

现在紧张过度的伦敦恋人更进一步，他们用热巧克力来对待双脚。

Nick and Susan had been childhood sweethearts. Now, Nick collected enough courage to ask her the most important of all questions.

Nick和Susan从小就是青梅竹马.现在，Nick已经有足够的勇气去问她最重要的问题。

He told his girls that perhaps he would marry the one who was not jealous of his other sweethearts.

他告诉她们也许他会和一位不嫉妒他有别的女人的女友结婚。

She: We were college sweethearts while I was a student at Brown University and Gary was at the Rhode Island School of Design.

她：我念布朗大学，Gary念罗德岛设计学院，我们是一对校园甜心。

Among the many events is a special tribute to the International Sweethearts of Rhythm, the nation's first integrated female big band.

Among事件是一个特殊的赞扬国际甜心节奏，全国首个综合女大乐队。

Romantic hand draw " sweethearts bowl " , always have a tiny bit of thick love, unbroken affection.

浪漫的手绘“情侣碗”，总有一丝的浓浓爱意，绵绵情意。

Guys, go ask women friends of your partner or those who aren't prospective sweethearts to take you shopping and help make you over.

伙计，让你同伴的女性朋友们或是那些注定与你无缘的姑娘们带你去购物，帮你改造一番吧。

And of course, people may call their children or their sweethearts other special nicknames.

当然，人们还会有一些特殊的昵称来称呼他们的孩子或是甜心。

The patterns of a lifetime's behaviors, thoughts, self-regard and choice of sweethearts all begin in this crucible.

一生的行为模式、思想、自爱还有恋人的选择都开始于这场熔炼。

Opportunities to encounter fashionable sweethearts will evolve through your interaction with groups or fundraising features.

在团队工作或者筹款项目中有机会遇到新的伴侣。

Men like to send their sweethearts all kind of good stuff, diamonds and flowers and chocolate.

男人喜欢送各种好的礼物给他们的宝贝，比如：钻石、鲜花、巧克力等等。

Whatever the odd mixture of origins, St. Valentine's Day is now a day for sweethearts .

无论渊源有多么复杂，“情人节”如今已是情侣们的节曰。

Mom said: You two have known each other since you were little. You were like childhood sweethearts.

妈妈说：你和他从小就认识，可以算得上青梅竹马。

People who make art, fall in love with the rhythm of accordions , people who bring us glory in sports, sweethearts, friends, children. . .

创造艺术的人，爱上手风琴的节奏，在体育运动中为我们带来荣耀的人，爱人，朋友，孩子…

But, in contrast to new sweethearts and cocaine addicts, long-married couples displayed calm in sites associated with fear and anxiety.

但是，对比新情侣和可卡因上瘾者，老夫老妻们在与恐惧和焦虑相关情境中表现得更为沉着。

"They professed their fondness so effusively and often that they sounded like high school sweethearts at a Hallmark card display, " Mr.

他们对对方的喜爱之情溢于言表，听起来就像是贺卡展上的一对高中生情侣。

In 1901, before Albert Einstein and Mileva Maric were married, the college sweethearts took a romantic getaway to Lake Como in Italy.

1901年的时候，阿尔伯特·爱因斯坦和米列娃·马里奇结婚还没有正式结婚，但他们两个还是在意大利科摩湖进行了一次浪漫之旅。

Reporter discovery, in the youth of Fosan, this kind brief " sweethearts of summer vacation time " presence is not little.

记者发现，在佛山的年轻人中，这种短暂的“暑期情侣”存在不少。

Director Kenny Ortega recently visited a Kenyan orphanage, where he was met with greetings for HSM sweethearts Troy and Gabriella.

导演KennyOrtega最近探访一个肯尼亚孤儿院，收到对Troy和Gabriella（歌舞青春主角）的问候。