surrounds

MySpace began life as part of the News Corporation with the same sort of hoopla that now surrounds Facebook.

MySpace开始作为新闻集团的一部分，同注册Facebook的情况一样喧闹。

A complex mountain region surrounds the mine, and there seem to be anti-aircraft positions protecting the area.

矿场附近是地形复杂的山区。而且这个地区附近好像有防空区域。

There are times when I feel that I'm least deserving of His comfort and, yet, His comfort surrounds me.

有好几次，我觉得自己根本不配得神的安慰，但祂的安慰整个包围着我。

Once in the brain, the parasite surrounds itself with a cyst, then seems to go dormant.

一旦进入大脑，弓形虫就把自己包在一个包囊中，随后进入休眠期。

An air, like the heat of the Sun yet cold as the confidence of a killer, surrounds Daniel.

忧郁伟的那股气，是绕太阳那股炙热的气一般，又如一个杀手那冷傲的自信一般。

Can any one of you Truthfully say that you are NOT FEELING the difference in the vibration of yourself and that which surrounds you?

你们中的任何人可能坦诚的说你无法感受这种不同的内在振动么？并且还有这围绕你们周围的一起？

Anything that surrounds oneself upon the outside may or may not be of one's soul and therefore may be a force of the dark.

任何在外面包围你自己的事物，可能是，也可能不是你灵魂的，因此可能是一种黑暗力量。

The philanthropist too often surrounds mankind with the remembrance of his own castoff griefs as an atmosphere, and calls it sympathy.

慈善家经常记着他要用自己散发出来的那种颓唐悲戚的气氛，来绕住人类，美其名曰同情心。

The only question mark surrounds the strength of his neck, which he injured in a motorcycle accident earlier this year.

唯一的一个疑问在于他的颈部问题，这是他在今年早些时候的摩托车事故中受伤的。

It really highlighted just how much interest surrounds this (relatively) new operating system.

这反映了这个新操作系统（相对较新）是多么有趣。

Both feel pressure from the crowd of undecided traders that surrounds them, ready to jump in and snatch away their bargain.

买家和卖家都会感受到周围大众的压力，大众随时会抢夺他们的交易机会。

Establishing a neurobiological cause might help remove some of the blame and stigma that surrounds conditions like anorexia, he said.

确定神经生物学原因可能有助于让厌食症等疾病不再蒙受责备和污名。

Think of many common to experience things, remember once said, the tender will immediately surrounds you.

想起许许多多共同经历的事，想起曾经讲过的话，那种温柔会立刻包围你。

A wall of fire surrounds the mage. Anyone trying to strike the mage in melee combat will be burned by the Fire Shield first.

法师周围出现一道火墙环绕，任何试图攻击法师的人都会首先受到这火盾的伤害。

A great deal of uncertainty surrounds these estimates because so much depends on guesswork.

由于猜测的成份很重，对这些估计值还存在很大的不确定性。

It surrounds the question of whether a work first rendered on the human body can be copyright.

辩论的核心问题是，一部最初在人体上演绎的作品是否受版权保护。

Surely, you see the actual world as it surrounds you. You seem to behave quite normally!

你肯定看到周遭实在的世界。你举止看来相当正常！

Learn to enjoy the quiet of the early morning, the contemplative nature of running, or the beautiful nature that surrounds you.

学着去享受清晨的平静，或是美丽的自然环境。

Look at the sky at least once a day, appreciating the majesty of the world that surrounds us.

每天至少朝天空看一次，以领略我们周围世界的宏伟。

Or tried take a whiff of any of the vegetation that surrounds us everyday?

或者试着去吸一口我们周围植物的清新的气息吗？