surrounding

DEGREES is how much hotter Manhattan is on average than surrounding suburban areas.

曼哈顿比周围的郊区温度平均高出7度。

There was no place for any potential legion of Jordan "haters" to unite, to allow the negatives surrounding him to fester.

当时的条件没有潜在可能使得乔丹憎恨者统一起来，不可能会让负面的消息围绕着他。

Please remember that I cannot make use of this fund here due to forces surrounding me at the moment.

请切记我不可能这里利用这笔资金由于当时围拢我的力量。

The trail is steep enough to get the blood flowing and yet moderate enough for one to enjoy the surrounding scenery.

山顶陡峭得足以让人血液沸腾，而山腰则让我们享受周围的景色。

The inside and surrounding of the electric gate box should keep clean and do not put any other thing.

电闸箱四周、四周以及箱内要保持清洁，不准堆放其它物品。

And when the men of that place recognized Him, they sent word into all that surrounding region and brought to Him all who were ill.

那地方的人一认出是耶稣，就打发人到四周全境，把一切有病的带到他那里，

As you scan the horizon, the surrounding peaks stand out in sharp relief, clear as a picture postcard.

当你眺望地平线时，山顶周围都显得特别的起伏，清晰得如一张明信片。

The atmosphere is all the air surrounding the earth.

大气是地球周围的所有空气。

Haiti is a very poor country. I'm sure many surrounding countries will lend aid to help these people recover from such a disaster.

海地是一个穷国。我确信很多周围国家将借给帮助帮助这些人从这样的一个灾难中恢复。

Many flights to surrounding countries are reported full with people trying to leave Japan amid news reports of the possibility of meltdowns.

许多飞往周边国家的航班上，据报都满是在新闻报导说可能发生溶毁而试图离开日本的人。

Shen suffering from AIDS, a news surrounding a number of people who do not know the truth to them for the whole family to a strange vision.

沈某身患艾滋病的消息传出后，周围一些不明真相的人向他们全家投来了异样的目光。

There was no sign of any projectiles landing on the island or in its surrounding waters.

目前没有迹象显示有炮弹落在延坪岛或其附近水域里。

The whole community of Swainsboro and surrounding towns united in trying to help us. Countless women offered to baby-sit.

斯温斯博罗市及其临近一些市镇的社区都联合起来要帮助我们，很多妇女主动提出要来帮忙照看婴儿。

People from the surrounding buildings spilled out into the streets, trying to survey the damage in complete darkness.

周围大楼中的人涌上街头，试图在漆黑一片中检查受损情况。

Without the crowd of a tour surrounding me, I imagined Dickinson had invited me over personally for tea or to share some poetry.

没有旅行团的人群在周围，我想象自己是被狄金森亲自邀请来品茶或赏诗的。

The heart intervention treatment lagging includes a protection surrounding collar and a surrounding collar sleeve.

提供一种卫生方便的心脏介入治疗防护套。

As is known to all that the freezing-heaving mechanism of tunnel surrounding rock is a common problem of the tunnel in the cold region.

隧道围岩冻胀变形机理是寒区隧道工程常见的问题之一。

In 2006, Japanese researchers reported that they had found a possible way around the practical and ethical questions surrounding hES cells.

2006年，日本的科学家们找到了一个可能的办法来绕过对于人类胚胎干细胞的实际和伦理障碍。

Now, however, with Canaan clothing market as the center, many goods for export markets have sprung up in the surrounding one kilometer area.

而现在，以迦南服装城为中心，一公里范围内崛起了许多外贸城。

It had so big eyes but it was not able to see the surrounding, brushing my forehead carelessly.

有这么大的眼睛，却不看清环境，粗心大意地刮到我的额头。