stir up

Together these planets should stir up quite a bit of spicy fun.

这些行星将联合在一起给你本月带来刺激的乐趣。

Give you a word (do not go stir up trouble) (when things come to you you're not afraid of trouble. ) I hope you kill me with a mind kill me.

送你一句话（别去惹事）（当事情来找你麻烦你不恐惧）。

He accused some of the hidden forces behind the military and peoples trying to stir up trouble.

他指责某些隐藏在背后的力量试图在军方和人民间挑起事端。

As he recounts his experiences, his wife whispers a quiet warning: "Don't make a fuss and stir up trouble. "

在他回忆自己的经历时，他的妻子小声警告说：“别惹事，引起麻烦。”

He said that he was explaining some abstruse philosophy. But to me he was only trying to stir up a storm in a teacup and mystifying things.

他说他是在阐述深奥的道理，可我认为他只不过在小题大做，故弄玄虚而已。

I've decided to send in an agent to gather intelligence. but if he gets caught it will stir up a hornet's nest on the diplomatic front.

我已决定派一名特工人员去收集情报。但是如果他被抓住的话。那就会给外交战线带来麻烦。

However, the former defender of Parma was quick to point out that this was just an invented story to further stir up the environment.

古尔库夫和博内拉因训练而引起的争吵增加了米兰的负面新闻。但是后卫博内拉指出这不过是一个蓄意煽动的捏造的新闻。

The opposition are trying to stir up feelings of dissatisfaction among the voters.

反对党试图在选民中引起不满情绪。

To me he was only trying to stir up a storm in a teacup.

我认为他只不过在小题大做。

The State Council said any attempt to resign en masse would be a challenge to Beijing's leadership and stir up further conflict.

中国国务院表示，任何集体辞职的意图都是挑战基本法和全国人大常委会有关决定，并可能引发进一步冲突。

Nevertheless, a few lone voices are trying to stir up more debate.

尽管如此，还是有一些孤独的声音在试图激起更多的争论。

"we want to stir up the enthusiasm of the grassroots units-the enterprises-to get things done, " he said.

我们想激起基层单位--企业--的热情来成就大业“，他说，”我们只是开始，因此存在困惑是不足为奇。

The former prime minister was not allowed to speak in public on (the) grounds that it would stir up trouble.

前首相被禁止发表公开讲话，理由是这样会惹起事端。

Few things seem to stir up more fear among today's young people than the prospect of a military draft.

似乎没有什么比要服兵役更使青年人担心了。

Stir up the marinade evenly, then marinate shelled fresh shrimps in it. Place into a refrigerator, keep for 10 minutes.

腌料先拌匀，才将虾仁泡浸其中，然后放冰箱冷藏10分钟。

It would take the entry of a Bloomberg or a Thomson-Reuters to stir up real competition, but neither is thought to be preparing an assault.

现在需要彭博社（Bloomberg）或是汤姆森—路透（Thomson-Reuters）这样的公司的加入来激发真正的竞争，但人们认为这两家都没有准备发起进攻。

It has been unable to stir up the millions of victims of Zimbabwe's economic catastrophe.

它已经不能鼓动数百万津巴布韦经济灾难的受害者。

Conversations may start out on light subjects yet can quickly turn deeper and darker to stir up powerful feelings.

交谈也许会在较为轻松的话题中展开，迅速的转变成更为深刻严肃的话题，挑起你强烈的情感波动。

The list of enthusiastic devaluers is long enough to stir up a global fight: Japan, China, the US, the UK and Korea.

热衷于压低本币汇率的国家是如此之多——日本、中国、美国、英国和韩国——足以引爆一场全球性争吵。

China has detained 59 people in Tibet for spreading rumours and trying to stir up racial hatred and incite violence, state media reports.

据官方媒体报道，中国已拘留59名在西藏散布谣言，企图挑起种族仇恨和煽动暴力的人。