stirred up

Mr Christie stirred up a lot of headlines when he took on the unions, most recently calling them greedy, selfish and self-interested.

当克里斯蒂先生拿工会开刀的时候引发了大量新闻头条，最近他指责他们贪婪、自私自利。

But there was none like unto Ahab, which did sell himself to work wickedness in the sight of the LORD, whom Jezebel his wife stirred up.

从来没有像亚哈的，因他自卖，行耶和华眼中看为恶的事，受了王后耶洗别的耸动。

After watching for a while, he said , "It's quite noisy over there and cloud of dust has been stirred up. "

看了一会儿，楚王说：“那天人声十分喧嚣，而且尘土都飞扬起来了！”

When he was just a child have the last time out, North Hongran wall collapsed, the dust stirred up by Tong Shi Meng-an .

当他刚刚把最后一个小孩子抱出来的时候，北墙轰然倒塌，激起的灰尘蒙了童世强一身。

something that would have definitely stirred up anxiety in the captives, as they would have been unable to follow their instincts.

可以确定，的确有某种东西激起了这些被困者们的烦躁，否则他们也就不能靠直觉行动了。

A whole fresh train of ideas, hopeless, but mournfully sweet, stirred up in Prince Andrey's soul in connection with that oak.

由于这棵老橡树的关系，又有一序列绝望的、但都是忧喜掺半的思想在安德烈公爵的心灵中出现了。

He seemed to have stirred up in his mind a disgust.

在他内心里，似乎激起了一股厌恶。

His hand, leaning over the edge of the boat, stirred up the muddy waters.

他把手伸在船弦之外在混浊的水中搅和着。

Learn more about this language, including the controversy it has stirred up and the alternative schemes it has spawned.

通过本文了解该语言，包括它所引起的争议以及由此而来的备选模式。

No one among you had mercy on me and told me that my own son had stirred up my servant to conspire against me as is the case today.

我的儿子煽动我的臣仆来反对我，仇视我，像今日一样，你们中没有一个人怜恤我，来通知我！

Sabine, in high good spirits, dwelt on various childish memories which had been stirred up within her.

莎彬的兴致很高，就一直谈着她心中所搅起的儿童时代的各种回忆。

Coastal waters generally have more suspended material due to river input, material stirred up from the bottom, and increased plankton.

沿海水域通常有更多的悬浮物质，原因为河流的输入，水底翻起的物质，浮游生物的增加。

All that thinking and pondering on the what-if scenarios and the questionable doubt only stirred up another question - why was I saved?

所有那些对“如果没有发生这事”的思考和对上帝的怀疑仅仅导致了另外一个问题的产生——为什么我活了下来？

Everything was greenish and grainy, and the unretouched prints looked more like the lake-bed with a flurry of stirred-up sand.

这些未经处理的图片整体呈暗绿色，颗粒感很重，看起来更像是搅起一阵沙浪的湖底。

Son Mickey stirred up a batch of candy. Daughter JaKeilla and her boyfriend, Frank, popped cookies in and out of the oven.

儿子米奇搅拌糖稀，女儿嘉凯拉和男友弗兰克将小甜饼往烤炉里拿进拿出。

Cupid stirred up the little ant to take compassion on her.

丘比特唤起蚂蚁对她的同情心。

The artist Michelangelo often stirred up the opposition of the contemporary artists of his day.

米开朗基罗经常会受到在他那个时代的艺术家们的反对。

But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.

但不顺从的犹太人，煽动外族人，激起他们仇恨的心，来反对弟兄们。

Mr. Martin and his oldest son, Baxter. came forward to hold the box steady on the stool while Mr. Summers stirred up the papers inside it.

马丁先生和他的大儿子巴克斯特走上前来，牢牢地把住凳子上的箱子，同时夏莫斯先生搅动起里面的纸片。

However, eyewitnesses say that other men stirred up the violence by throwing petrol bombs at the church, provoking an exchange of gunfire.

然而，目击者表示，其他人向教堂中扔了汽油弹，引发了交火，导致暴力冲突的发生。