bring back

My walk did bring back happy memories but it was also painful to see tanks and soldiers on the streets and deserted, bomb-damaged buildings.

那次散步确实让我找回了美好的回忆，但当我看到街上的坦克和士兵，看到荒废的、被炸弹炸毁的建筑物时，也痛苦万分。

We're trying to bring back that connectedness between society and research, to put it crudely.

简单地说，我们希望恢复社会和研究之间的连通性。

So it looked as though they'd be all right together, he thought, as long as a war didn't start, or trade slump and bring back the dole.

于是阿瑟想看起来大家住在一起挺好，只要不发生战争、商业不衰退、不吃救济；

Afterwards his mother teaches her with him bring back to home, and self , discovering him is very good one student.

后来他母亲把他带回家，并且自己教她，发现他是一名很好的学生。

well my bonnie lies over the ocean, my bonnie lies over the sea. yeah my bonnie lies over the ocean. oh i said bring back my bonnie to me.

以及我的邦妮是在海洋上，我的邦妮在于上空。是我的邦妮谎言的海洋。噢我说我的邦妮带回给我。

If it were up to me, I'd happily bring back all the players who did well at Milan, like Sheva, Manuel Rui Costa, Jaap Stam and even Rivaldo.

就我个人而言，我希望任何一个在米兰表现很好的队员，我们都能够买回来，比如舍瓦，科斯塔，斯塔姆，里瓦尔多。

All I would be able to bring back was my camera, my sleeping bag, my tent, a pair of gloves, and the clothes on my back.

我能带回家的只有照相机，睡袋，帐篷，一双手套和我身上的衣物。

Feel free to leave out the times I wasn't at my best, or times that bring back painful memories (deaths of those I loved).

当我感觉不佳时，或者痛苦的记忆席卷而来时（那些我爱的人去世的事），尽管离开我。

When a classmate's father made a trip to the United States, the children begged him to bring back a sample of the mysterious dish.

有一位同学的父亲到美国去旅行，孩子们央求他带一个神秘的汉堡包回来。

Again you bring back the light and chase away night and yet again you cover us most securely with your shades.

汝自黑暗中带来光明而趋逐黑夜，并将我们覆盖在汝安全的遮蔽下。

For many, they bring back memories of grandma and a time of year when "everybody just drops their sophistication and goes for the heart. "

对很多人来说，这些毛衫可以唤起儿时回忆，也是一年中“所有人褪去世故，表露真心”的时刻。

But at least it's trying to clear its name and, in the process, bring back some credibility to US-listed China stocks.

但至少该公司为挽回声誉进行了努力，这或许能为在美上市中国公司挽回一些信誉。

The computer is next to a square bowl, bowl with me a few days to bring back more than a dozen tablets almond.

电脑的旁边是一个方形的小碗，小碗里放着我几天来带回来的十几粒杏核。

One might think such an experience would sour me to love and bring back, with a vengeance, my scowling hostility to romance.

也许有人认为这样的一段经历会让我憎恶爱情、让我对浪漫爱情的敌意重新唤起。

To see her might bring back his singleness of intention, calm his exasperation, clear his mind.

看见她说不定会重新使他心思坚定，烦躁平息，头脑清楚起来。

Once we hit the street, we break off into two or three groups and go get food to bring back to the office. Then, we all eat together.

我们同时涌向电梯，一旦到达了外面的街道，我们会分为两三伙去买食物然后带回办公室，之后我们聚在一起用餐。

"Our effort is to ensure that we bring back all people who are inside safe and also capture or eliminate the terrorists violence, " he said.

他说：“我们将尽力确保把里面的人安全救出，并逮捕或消灭恐怖分子的暴力行为。”

It has no need as yet to respond to South Korea's call to bring back US nuclear weapons, though this would inflame Pyongyang and Beijing. .

就目前而言，美国尚不需要响应韩国要求美国把核武器重新部署到韩国的呼吁，美国核武器重回朝鲜半岛将会激怒平壤和北京方面。

Under Reagan, deficits increased sharply but seemed to bring back prosperity, moving Dick Cheney to remark that they did not matter.

在里根的领导下，赤字急剧上升却换来了繁荣，以至于迪克·切尼评论说赤字不重要。

Many felt there was a chance that the astronauts could bring back to earth some strange infection.

许多人还认为宇航员有可能把某些奇怪的传染病菌带回地球。